tiānliànɡletiānɡuāqǐdedàfēnɡchuīkāile天亮了，天刮起的大风，吹开了wǒdefánɡménāyíxǐnɡɡuòláiletāchuānshànɡyī我的房门，阿姨醒过来了，她穿上衣futàoshànɡxiézipǎodàowǒshēnbiānb&yíhuìr服，套上鞋子，跑到我身?边。不一会儿，wǒyěxǐnɡleyǐjīnɡwànɡjìlezuótiānwǎnshɑnɡāyí我也醒了，已经忘记了昨天晚上阿姨jiùzhùzàiwǒzhèlǐbúɡuòdānɡwǒkàndàotādeshí就住在我这里。不过，当我看到她的时houw6xiǎnɡqǐlewǒdeyátònɡmènɡhuànhéxiànshí候，我想起了我的牙痛。梦幻和现实shǒuqiānzheshǒuxiànɡwǒzǒulái手?牵?着?手?向我走来。

zuótiānwǎnshɑnɡwǒshuìjiàozhīhòunǐméiy6u“昨天晚上，我睡觉之后，你没有xiěshénmedōnɡxibɑāyíwènwǒxīwànɡnǐ写什么东西吧？”阿姨问，“我希望你xiělexiēshénmenǐshìshīrénnǐjiānɡchénɡwéiwěi写了些什么，你是诗人，你将成为伟dàdeshīrén大的诗人！”wǒjuédetādexiàozhōnɡcánɡzheyìzhǒnɡɡuǐmì我觉得她的笑中?藏着一种诡秘。

wǒɡǎobùdǒnɡtādàodǐshìxǐhuɑnwǒdenàwèimǐlèā我搞不懂她到底是喜欢我的那位米勒阿073童阅读·同成长yíháishizuówǎnwǒxiànɡtāfāshìdenà姨，还是昨晚我向她发誓的那ɡekěpàdemóɡuǐ个可怕的魔鬼。

qīnàideháizinǐxiěleshī“亲爱的孩子，你写了诗mɑāyíwèn吗？”阿姨问。

bùbùwǒjiānjiàozhe“不！不！”我尖叫着wènnǐshìmǐlèāyímɑ问，“你是米勒阿姨吗？”nàwǒyòuhuìshìsh9inetā“那我又会是谁呢？”她shuōtāshìmǐlèāyíyěquèshíshì说她是米勒阿姨，也确实是。

tāwěnlewěnwǒzuòshànɡmǎ她吻了吻我，坐上马chēhuíjiāqùle车回家去了。

wǒjiùxiědàozhèlǐzhèpiān我就写到这里。这篇?

wénzhānɡbúshìshīyěyǒnɡyuǎnbúhuì文章不是诗，也永远不会chūbǎn出版。

zhèjiùshìwǒkàndàodeyátònɡ这就是我看到的“牙痛074巨人和裁缝jurenhecaifengāyídeɡùshitāháiméi阿姨”的故事，它还没y6uwánzhǐshìzuòzhěqíyúde有完，只是作者其余的shǒuɡǎobújiànlesh9iyě手稿不见了，谁也zhǎobúdàotāhuòxǔbèi找不到。它或许被réndànɡchénɡbāozhuānɡhuánɡ人当成包装黄yóukāfēiféizàode油、咖啡、肥皂的zhǐzhānɡsànluòzàishìjièdeɡè纸张散落在世界的各ɡèjiǎoluò个角落。

jiǔshānɡsǐleāyísǐledàxuéshēnɡsǐ酒商死了，阿姨死了，大学生死leyátònɡāyídeɡùshiyějiéshùle了，“牙痛阿姨”的故事也结束了。

āntúshēnɡ（安徒生）075童阅读·同成长j&r9nh9c1ifeng巨人和裁缝ɡuòqùyǒuɡèàichuīniúpídecáifenɡtām9ish9n过去有个爱吹牛皮的裁缝，他没什mezhēncáishíxuéquèxiǎnɡdàizhezhètàoběnshiqùzhōu么真才实学，却想带着这套本事去周yóushìjièkāikaiyǎnjiè游世界，开开眼界。

dānɡtājuédenénɡzuòdàozhèyíqièshít`biàn当他觉得能做到这一切时，他便líkāilecáifenɡdiànyuèɡuòɡāoshānxiáɡǔshíérzhè离开了裁缝店，越过高山峡谷，时而这l@shíérnàlǐbùtínɡdexiànɡqiánzǒuzhe里，时而那里，不停地向?前走着。

y6uyícìtāzàitúzhōnɡfāxiànyuǎnfānɡsǒnɡlì有一次，他在途中发现远方耸立zheyízuòɡāoshānshānhòumàomìdedesēnlínzhōnɡsǒnɡ着一座高山，山后茂密的的森林中耸lìzheyízuòɡāotǎzhíchāyúnxiāo立着一座高塔，直插云霄。

076巨人和裁缝jurenhecaifengqíɡuàicáifenɡjiàodàonàshìshénme“奇怪！”裁?缝?叫道，“那是什么？”hàoqíxīnqūshǐtādàdǎndexiànɡqiánɡǎnqù好奇心驱使他大胆地向?前?赶去。

děnɡzǒujìnyíkàntālìkèmùdènɡkǒudāile等走近一看，他立刻目瞪口呆了，zhànzàitāmiànqiándejìnɡshìɡèlìdàwúbǐdejùrén站在他面?前的竟是个力大无比的巨人。

nǐzàizhèrɡànshénmenǐzhèxiǎojiǎoyā“你在这儿干什么？你这小脚丫。”jùrénwèndàotāshuōhuàshēnɡrúh5ngzhōnɡɡènɡ巨人问道，他说话声如洪?钟，更xiànɡwànjūnléitínɡcáifenɡdu4du4su4su4deshu4wǒ像万钧雷霆，裁缝哆哆嗦嗦地说：“我zhǐshìxiǎnɡzàisēnlínlizhǎodiǎndōnɡxichī只是想在森林里找?点?东西吃。”rúɡuǒshìzhèmehuíshìnǐkěyǐw-iwǒ“如果是这么回事，你可以为我fúwù服务。”rúɡuǒfēiděinàyànɡwǒwèishénmebùne“如果非得那样，我为什么不呢？

wǒnénɡdédàoduōshɑobàochoune我能得到多少报酬呢？”nǐtīnɡhǎolenǐdebàochouyìnián“你听好了，你的报酬。一年360tiānjīnniánshìrùnniánzàijiāyìtiānrúhéyɑ天，今年是闰年，再加一天，如何呀？”077童阅读·同成长hǎobɑcáifenɡshuōxīnlǐquèxiǎnɡshì“好吧！”裁缝?说，心里却?想，“是yíɡèyàoliànɡtǐcáiyīderénwǒděijǐnkuàitáozǒu一个要量体裁衣的人，我得尽快逃走。”tīnɡdàozhèjùrénshuōqùbɑxiǎoliúmánɡ听到这，巨人说：“去吧，小流氓，ɡěiwǒdǎɡuànshuǐlái给我打罐?水来。”nándàowǒbùnénɡbǎjǐnɡhéquánshuǐyíbìnɡdài“难道我不能把井和泉水一并带láimɑcáifenɡwènwánbiànnázheshuǐɡuànqùdǎ来吗？”裁缝问完便拿着水罐去打shuǐle水了。

shénmeháiyǒujǐnɡhéquánshuǐjùrénmō“什么？还有井和泉水？”巨人摸zhehúzijiàodàoyīnw-itāyǒudiǎnshǎtóushǎnǎoxi3n着胡子叫道，因为他有点傻头傻脑，现z3iqu-kāishǐhàipàqǐlái在却开始害怕起来。

nàjiāhuokěbúshìɡèděnɡxiánzhībèitātǐ“那家伙可不是个等闲之辈，他体nèiyǒuzhǒnɡmàndélācǎoxiǎoxīnnalǎohànsī内有种曼德拉草，小心哪，老汉斯，tākěbúshìnǐdepúrén他可不是你的仆人。”cáifenɡbǎshuǐqǔláihòujùrényòuxiépòtādào裁缝把水取来后，巨人又胁迫他到078巨人和裁缝jurenhecaifengsēnlínliqùkǎnjǐzhūshùmùdàihuílái森林里去砍几株树木带回来。

wèishénmeb&yíxiàkǎndǎozhěnɡɡèsēnlín“为什么不一下砍倒整个森林，bǎnàxiēxi2oshùlǎoshùtōnɡtōnɡkǎndǎonexiǎo把那些小树、老树通通砍倒呢？”小cáifenɡwènwánjiùqùkǎnshùle裁缝?问?完就去砍树了。

shénmezhěnɡɡèsēnlínlǎoshùxi2oshùyìqǐ“什么？整个森林？老树、小树一起kǎnháiyǒunàxiējǐnɡhéquánshuǐ砍？还有那些井和泉?水？”jùrénb&ji2s~su6dexiānɡxìn巨人不假思索地相信letādehuàɡènɡjiāhàipàqǐlái了他的话，更加害怕起来。

zhèjiāhuobùjǐnnénɡkǎo“这家伙不仅能烤pínɡɡuǒtātǐ苹果，他体079童阅读·同成长nèiháiyǒuyìzhǒnɡmàndélācǎoxiǎoxīnnalǎohàn内还有一种曼德拉草，小心哪，老汉sītākěbúshìnǐdepúrén斯，他可不是你的仆人。”děnɡcáifenɡfámùhuíláijùrényòumìnɡlìnɡtā等裁缝伐木回来，巨人又命令他qùdǎjǐtóuyězhūláizuòwǎncān去打几头野猪来做晚餐。

wèishénmeb&y#qiānɡdǎsǐyìqiāntóubǎtā“为什么不一枪打死一千头，把它mendōudàiláineàomàndecáifenɡwèndào们都带来呢？”傲慢的裁缝?问道。

shénmedǎnxiǎodejùrénmǎnxīnkǒnɡjù“什么？”胆小的巨人满心恐惧，jīnwǎnzánmenjiùtǎnɡxiàxiūxibɑ“今晚咱们就躺下休息吧！”jùrénxiàhuàilezhěnɡyèbùnénɡrùshuìt`巨人吓坏了，整夜不能入睡，他z3ixiǎnɡzěnyànɡyǐzuìhǎodefānɡshìchúdiàozhèwūshībān在想怎样以最好的方式除掉这巫师般depúrén的仆人。

ɡuòlehěnchánɡyíduànshíjiāntāzǒnɡsuànyǒule过了很长一段时间，他总算有了ɡèzhǔyi个主意。

dìèrtiānzǎochenjùrénhécáifenɡyìqǐzǒujìnle第二天早晨，巨人和裁缝一起走进了080巨人和裁缝jurenhecaifengyípiànzhǎozédìnàrdezhōuwéizhǎnɡmǎnleliǔshù一片??沼泽地，那儿的周?围?长?满了柳树。

jùrénshuōtīnɡzhecáifenɡnǐɡǎnkuàipá巨人说：“听着，裁缝，你赶快爬shànɡyìkēliǔshùwǒxiǎnɡkànkɑnnǐdàodǐnénɡbùnénɡ上一棵柳树，我想看看你到底能不能bǎtāyāwān把它压弯。”shuōshíchínàshíkuàicáifenɡyǐjīnɡzuòdào说时迟，那时快，裁缝已经坐到liǔshùshɑnɡle柳树?上了。

tāb@nɡzhùlehū他屏住了呼xīzhèyànɡtāzìránzēnɡzhònɡ吸，这样他自然增重bùshǎoliǔshùyěbèiyāwānle不少，柳树也被压弯了。

dànbúxìnɡdeshìdānɡtābèipòhūchū但不幸的是，当他被迫呼出yìkǒuqìshítākǒudɑizhōnɡméidàiyùn一口气时，他口袋中没带熨dǒuliǔzhīmǎshànɡbǎtātán斗，柳枝马上把他弹081童阅读·同成长dàolejiǔxi`oyúnwàizàiyěkànb%jiànle到了九霄云外，再也看不见了。

zhèxiàjùrénd3okāixīnle这下巨人倒开心了。

rúɡuǒcáifenɡbúzàidiàoxiàláitāyídìnɡhái如果裁缝不再掉下来，他一定还zàikōnɡzhōnɡpiāozhe在?空?中?飘着。

ɡélín（格林）082巨人和裁缝jurenhecaifengqi1ow3nb`l%ntu4乔万·巴伦托cónɡqiánzàiyíɡèxiǎozhènshɑnɡyǒuɡèxiūxié从前，在一个小镇上，有个修鞋ji3nɡtājiāzhōnɡyìpínrúxǐkàoxiūxiéhúkǒutā匠，他家中一贫如洗，靠修鞋糊口。他mínɡjiàoqiáowànbālúntuōshēncáiǎixiǎokěshì名叫乔万·巴伦托，身材矮小，可是hěncōnɡmínɡ很聪?明。

yìtiāntāzàibǔxiézishíb&xi2ox~nb-i一天，他在补鞋子时，不小心被zhuīzicìpòleshǒuzhǐtādàjiàoqǐláiāiy4锥子刺破了手指，他大叫起来：“哎哟，ténɡsǐwǒlɑ疼死我啦！”línjūmentīnɡdàoletādejiàoshēnɡdànméirén邻居们听到了他的叫声，但没人qùlǐhuìtāyīnw-itāmenduìtādeshìqinɡmòbù去理会他，因为他们对他的事情漠不083童阅读·同成长ɡuānxīn关心。

kěshìzhènshɑnɡsuǒyǒudecānɡyinɡdōutīnɡdào可是，镇上所有的苍蝇都听到letāmenfēidàoxi9ji3nɡnàlǐhàoqídexiǎnɡkàn了，它们飞到鞋匠那里，好奇地想看kɑnjiūjìnɡchūleshénmeshì看究竟出了什么事。

yǒuyìzhīcānɡyinɡluòzàitāshǒushɑnɡshǔnxī有一只苍蝇落在他手上，吮吸zhecónɡshānɡkǒuliúchūláidexi0qítādecānɡyinɡ着从伤口流出来的血，其他的苍蝇kàndàoyìpánchénɡhǎodemiàntiáojiùdōucháomiànti1o看到一盘盛好的面条，就都朝面条fēiɡuòqù飞过去。

nǐmenzhèxiēcānɡyinɡxiǎnɡɡànshénmeqiáo“你们这些苍蝇想干什么？”乔wàndàshēnɡshuōqùkuàicónɡwǒjiāliɡǔnchūqù万大声?说，“去，快从我家里滚出去！”tāzhuāqǐyìzhānɡniúpíxiǎnɡbǎcānɡyinɡhōnɡ他抓起一张牛皮，想把苍蝇轰zǒukěshìcānɡyinɡzhènɡdīnɡdeqǐjìnɡùzhidezěn走，可是苍蝇正叮得起劲，固执得怎meyěbùkěnfēizǒu么也不肯飞走。

yúshìqiáowànbālúntuōjiùzuànqǐquánt5u于是，乔万·巴伦托就攥起拳头，084巨人和裁缝jurenhecaifengpīnmìnɡxiànɡcānɡyinɡdǎqù拼命?向?苍?蝇打去。

zhèxiàjiǎnzhíjiùxiànɡyìchánɡdàtúshāxi9这下，简直就像一场大屠杀，鞋ji3ngdǎdecānɡyinɡfēnfēnluòdìtāshǔlesh^bèidǎ匠打得苍?蝇纷纷落地。他数了数，被打sǐdeyǒuyìqiānzhībèidǎshānɡdeyǒuwǔbǎizhī死的有一千只，被打伤的有五百只！

tāzìyánzìyǔd3osh9idequánt5uyěméiy6u他自言自语道：“谁的拳头也没有zhèmelìhɑirénmendōubǎwǒkàndey#wúshìchù这么厉害！人们都把我看得一无是处，xiànzàiwǒyàochūréntóudì现在我要出人头地！”tājiǎnqǐyìɡēnxiǎomùɡùnzhànzhemòshuǐzài他捡起一根小木棍，蘸着墨水，在yíkuàibùshɑnɡyònɡdàzìxiědàowǒshìqiáowànbā一块布上用大字写道：我是乔万·巴lúntuōshāsǐyìqiāndǎshānɡwǔbǎiránhòutābǎ伦托，杀死一千，打伤五百！然后他把zhèku3ibùjìzàizìjǐdemàozishanɡ这块布系在自己的帽子上。

zhènshɑnɡderénkàndàotāmàozishanɡdezìdōu镇?上的人看到他帽子上的字，都xiàoqǐláiwèndàoqiáowànbālúntuōnǐshā笑起来，问道：“乔万·巴伦托，你杀sǐleduōshɑo死了多?少？”085童阅读·同成长wǒshāsǐyìqiāndǎshānɡwǔbǎi“我杀死一千，打伤五百！”y%sh#qiáowànbālúntuōdemínɡzizàirén于是，乔万·巴伦托的名字在人menzhōnɡjiānchuánkāilebúdàoyìniánqiáowànbā们中间传开了。不到一年，乔万·巴lúntuōjiùchénɡleyuǎnjìnwénmínɡderénwùrénrén伦托就成了远近闻名的人物，人人dōuzhīd3otāshìzhèɡewánɡɡuólizuìyǒnɡɡǎndewǔshì都知道他是这个王国里最勇敢的武士zhīy~之一。

zhèshíxiūxiéji3nɡqu-diūxiàtādezhēnxi3n这时，修鞋匠却丢下他的针线、zhuīzijiāoshuǐdāozihédènɡziqùzhōuyóushì锥子、胶水、刀子和凳子，去周游世jièxúnzhǎojīyùqùle界，寻?找机遇去了。

tāqízheyìpǐyòulǎoyòushòudelǘzijìméi他骑着一匹又老又瘦的驴子，既没dàixínɡliyěméidàiqiánkāishǐletādelǚxínɡ带行李，也没带钱，开始了他的旅行。

tāzǒulesāntiānyǐhòuchuānɡuòleyípiàn他走了三天以后，穿过了一片sēnlínláidàoyìjiālǚdiànqiánkuàizǒujìnshí森林，来到一家旅店前。快走近时，tābiànhǎndàoshāsǐyìqiāndǎshānɡwǔbǎide他便喊道：“杀死一千，打伤五百的086巨人和裁缝jurenhecaifengqiáowànbālúntuōlái乔万·巴伦托来lɑ啦！”dānɡshílǚdiànlizhùzhexǔduōqiánɡdàotā当时，旅店里住着许多强盗。他menyìtīnɡdàot`demínɡzijiùxiàdehuānɡluànbùkān们一听到他的名字就吓得慌乱不堪，yìwōfēnɡshìdecónɡchuānɡhuménkǒup2ochūqùsì一窝蜂似的从?窗户、门口跑出去，四xiàtáomìnɡqùle下逃命去了。

tāmendiūxiàleshǎnshǎnfāɡuānɡdewǔqìjùn他们丢下了闪闪发光的武器、骏mǎliánzhuōshɑnɡdefàncàiyěméiláidejíchī马，连桌?上的饭菜也没来得及吃。

087童阅读·同成长qiáowànbùhuānɡbùmánɡdecónɡlǘbèishanɡxiàlái乔万不慌不忙地从驴背上下来，jìnɡzhízǒudàofànzhuōbiānzuòxiàlái径直走到饭桌?边坐下来。

diànzhǔyínɡshànɡqiánláishuōzhùmínɡdewǔ店主迎上前来，说：“著名的武shìnínqǐnɡchībɑwǒduìnínshìɡǎnēnbújìnna士，您请吃吧。我对您是感恩不尽哪！

nínɡānɡyílòumiànnàhuǒqiánɡdàojiùxiàdeluòhuānɡér您刚一露面，那伙强盗就吓得落荒而táomiǎnlewǒyìchánɡzāinànna逃，免了我一场灾难哪！”zhèsuànbùliǎoshénmeqiáowànbālún“这算不了什么。”乔万·巴伦tuōzhǐɡùmáitóuchīfànyǎnjinɡyíkèyěm9ilíkāi托只顾埋头吃饭，眼睛一刻也没离开pánzi盘子。

jiǔzúfànbǎohòutātiāoxuǎnleyìpǐzuì酒足饭饱后，他挑选了一匹最qiánɡzhuànɡdejùnmǎyějiùshìqiánɡdàotóuzidenà强壮的骏马，也就是强盗头子的那pǐtākuàshànɡmǎduìdiànzhǔshuōnínshénme匹，他跨上马，对店主说：“您什么shíhouxūyàobānɡmánɡzhǐɡuǎnɡàosuwǒzhǐyào时候需要帮忙，只管告诉我。只要wǒqiáowànbālúntuōháihuózhesh9iyěbi9xi2nglái我乔万·巴伦托还活着，谁也别想来088巨人和裁缝jurenhecaifengqīfunín欺负您。”shuōwántāyíc-mǎyánɡchánɡérqùdiàn说完，他一策马，扬长而去。店zhǔhéhuǒjimenxínɡlǐwèitāsònɡxínɡ主和伙计们?行礼为他送?行。

qiáowànyǐqiáncónɡláiméiy6uqíɡuomǎtāliǎnɡ乔万以前从来没有骑过马。他两xījiājǐnměizǒuyíbùjiùɡǎndàohǎoxiànɡyào膝夹紧，每走一步，就感到好像要bèishuāixiàq&yìbān被摔下去一般。

tāxīnxiǎnɡàwǒdezhuīziyawǒde他心想：啊，我的锥子呀！我的zhēnxi3nnawǒzěnmehuìshědepāoqìnǐmenne针线哪！我怎么会舍得抛弃你们呢？

kětāzh@d9jìxùwǎnɡqiánzǒubùjiǔ可他只得继续往前走，不久，089童阅读·同成长jiùxuéhuìleqímǎwúlùnzǒudàonǎlǐtādōuhu#就学会了骑马。无论走到哪里，他都会shòudàorèqínɡdekuǎndài受到热情的?款待。

qiáowànbālúntuōláidàolejùrénɡuózhèxiē乔万·巴伦托来到了巨人国。这些jùrénxiànɡlìzishùyíyànɡcūzhuànɡxiànɡyánɡshùyíyànɡ巨人像栗子树一样粗壮，像杨树一样ɡāodàjiàndàoqiáowànbālúntuōshítāmenzhānɡ高大。见到乔万·巴伦托时，他们张kāixiànɡhuǒlúyìbāndedàkǒuz`zhezuǐhǎoxiànɡ开像火炉一般的大口，咂着嘴，好像?

yàobǎtāshēnɡtūnxiàqùqiáowànbālúntuōxiànɡkē要把他生吞下去。乔万·巴伦托像棵dēnɡx~ncǎoyíyànɡzhífādǒu灯芯草一样直发抖。

ānǐjiùshìnàɡeshāsǐyìqiāndǎshānɡ“啊！你就是那个杀死一千、打伤wǔbǎideqiáowànbālúntuōbɑjùréntóumùɡāo五百的乔万·巴伦托吧？”巨人头目高shēnɡjiàodàonǐxiǎnɡhéwǒbǐshiyíxiàmɑlái声叫道，“你想和我比试一下吗？来bɑɡuòhéláibɑ吧，过河来吧。”qiáowànshuōnínzuìhǎoháishifànɡwǒɡuòqù乔万说：“您最好还是放我过去。

súhuàshuōlàjiāosuīxiǎoyěnénɡrànɡrénɡǎnjuédào俗话说，辣椒虽小，也能?让人感觉到！

090巨人和裁缝jurenhecaifengyàoshiwǒyìbáchūjiànláinǐmenjiùdǎoméile要是我一拔出剑来，你们就倒霉了。”jùrénmenshānɡliɑnɡleyíxiàránhòuyònɡwēnhé巨人们?商?量了一下，然后用温和dey^q#shuōhǎobɑwǒmenfànɡnǐɡuòláidàn的语气说：“好吧，我们放你过来，但shìnǐděixiānrànɡwǒmenkànyikànnǐyǒuduōdàlìqi是你得先让我们看一看你有多大力气。

kànjiànnàbiānn3zuòdàshānlemɑrúɡuǒnǐnénɡbǎ看见那边那座大山了吗？如果你能把tātuīɡuòláiɡěiwǒmenzu7mòpányònɡwǒmenjiùshì它推过来，给我们做磨盘用，我们就是nǐdenúpúnǐji&shìwǒmendeɡuówánɡ你的奴仆，你就是我们的国王。”qiáowànbālúntuōbǎshuānɡshǒujuǎnchénɡtǒnɡ乔万·巴伦托把双手卷成筒zhuànɡfànɡzàizuǐbiānɡāoshēnɡhǎndàowèirànɡ状，放在嘴边，高声喊道：“喂，让kāizhùzàishānɡǔlidejūmínmennǐmenkuàitáo开！住在山谷里的居民们，你们快逃mìnɡqùbɑzhùmínɡdeqiáowànbālúntuōyàobǎnà命去吧！著名的乔万·巴伦托要把那kuàijùshíxiānqǐláihuìzásǐhěnduōréndenǐmen块巨石掀起来，会砸死很多人的。你们dōukuàitáomìnɡqùbɑ都快逃命去吧！”zhùzàishānɡǔlidenàxiērénbi3nsìsàntáocuàn住在山谷里的那些人便四散逃窜。

091童阅读·同成长zuìhòunàxiējùrényěhài最后，那些巨人也害pàleyíɡèjiēyíɡèdetáo怕了，一个接一个地逃zǒuletāmenyìbiāntáoyìbiānhǎnshā走了。他们一边逃一边喊：“杀sǐyìqiāndǎshānɡwǔbǎideqiáowànbālúntuōlái死一千、打伤五百的乔万·巴伦托来lɑdàjiāxiǎoxīnna啦！大家小心哪！”qiáowànyíkànnàxiējùrénquántáodewúyǐnɡwú乔万一看那些巨人全逃得无影无zōnɡlejiùcuīmǎɡuòlehépínɡāndeɡuòlejù踪了，就催马过了河，平安地过了巨rénɡuótādemínɡqiyìtiānbǐyìtiāndàrénháiwèi人国。他的名气一天比一天大，人还未dàomínɡyǐxiāndàole到，名已先到了。

tājìxùxiànɡqiánzǒupènɡdàoliǎnɡzhījūnduìduì他继续向前走，碰到两支军队对092巨人和裁缝jurenhecaifengzhènyíwèiɡuówánɡqízàimǎshanɡchuítóusànɡq#de阵。一位国王骑在马上，垂头丧气的，zhōuwéishìtādejiānɡjūnmentāmenshìqìdīluòyīn周围是他的将军们。他们士气低落，因w-irúɡuǒɡuówánɡzàizhècìzhàndòuzhōnɡshībàitābù为如果国王在这次战斗中失败，他不jǐnd0irànɡchūwánɡwèiháiyàobèichǔsǐtāyíkànjiàn仅得让出王位，还要被处死。他一看见qiáowànbālúntuōjiùɡǎndàochōnɡmǎnlexīwànɡ乔万·巴伦托，就感到充?满了希望。

ɡuówánɡduìtāshuōdàmínɡdǐnɡdǐnɡdeqiáo国王对他说：“大名鼎鼎的乔wànbālúntuōn!njiǎnzhíshìshànɡtiānpàinínláishuài万·巴伦托，您简直是上天派您来率lǐnɡwǒmenqǔdéshènɡlìdenínláizhǐhuīwǒdebù领我们取得胜利的！您来指挥我的部duìbɑ队吧。”qiáowànjuédeshìɡāishuōshíhuàdeshíhoule乔万觉得是该说实话的时候了。

tāshuōbìxiàwǒméiy6unínxiǎnɡxiànɡzh4nɡdenàme他说：“陛下，我没有您想?象?中的那么shénqíwǒzhǐbúɡuòshìyíɡèqiónɡxiéji3nɡzhǐhuì神奇，我只不过是一个穷鞋匠，只会wòzhuīzinázhēnxi3n握锥子，拿针?线……”hǎolɑhǎolɑzhèxiēhuàliúdàoyǐhòuzài“好啦，好啦。这些话留到以后再093童阅读·同成长shuōbɑɡuówánɡdǎduànletādehuàxiànzàishí说吧。”国王打断了他的话，“现在时jiānjǐnpònínjiùshìwǒmendejiānɡjūnzhèshìwǒde间紧迫，您就是我们的将军。这是我的zhànmǎyǐjīnɡbèih2oleānzhèshìwǒdekuījiǎhé战马，已经备好了鞍，这是我的盔甲和wǒdejiàn我的剑。”jǐnɡuǎnqiáowànyìtuīzàituīkěshìtāmenyìnɡ尽管乔万一推再推，可是他们硬shìɡěitāchuānshànɡlekǎijiǎbǎtāfúshànɡlezhàn是给他穿上了铠甲，把他扶上了战mǎɡuówánɡdemǎsījiàozheyíyuèérchūkàndàojiānɡ马。国王的马嘶叫着一跃而出。看到将jūnshuàixiānchōnɡxiànɡdírénzhèndìquántǐqíbīnɡyějǐn军率先冲向敌人阵地，全体骑兵也紧ɡēnzhechōnɡleɡuòqùyǒnɡměnɡdetóurùzhàndòujǐ跟着冲了过去，勇猛地投入战斗，几xiàbiànbǎdírénɡěixiāomièle下便把敌人给消灭了。

zhàndòushènɡlìlezhànshìmenkuánɡhuānqǐlái战斗胜利了，战士们狂欢起来，kětāmendejiānɡjūnbújiànle可他们的将军不见了。

tāmensìchùxúnzhǎozu#h7uzàishíjǐlǐwài他们四处寻找，最后，在十几里外dedìfɑnɡzhǎodàoletāyuánláitāchōnɡɡuòledí的地方?找到了他。原来，他冲过了敌094巨人和裁缝jurenhecaifengréndezhèndìhòuhái人的阵地后，还yìzhíxiànɡqiánbēnchí一直向前奔驰。

qíbīnɡmencùyōnɡzhe骑兵们簇拥着tāhuídào他回到leɡuówánɡde了国王的shēnbiān身?边。

ɡuówánɡxiànɡtājūɡōnɡ国王向他鞠躬zhìxièqiáowànduìɡuówánɡ致谢。乔万对国王shuōyàoshiɡānɡcáinǐmennénɡ说：“要是刚才你们能ɡēndeshànɡwǒwǒmenxiànzàiyǐjīnɡ跟得上我，我们现在已经zhēnɡfúlesānɡèwánɡɡuódédàosāndǐnɡwánɡɡuān征服了三个王国，得到三顶王冠lebúɡuòméiɡuānx#fǎnzhènɡyǐjīnɡshènɡlìle了。不过没关系，反正已经胜利了，jiùɡāixīnmǎnyìzúlehǎolɑzàijiànbɑ就该心满意足了。好啦，再见吧。”zěnmenínxiànzàijiùyàozǒumɑwǒběnxiǎnɡ“怎么？您现在就要走吗？我本想?

095童阅读·同成长bǎnǚérjiàɡěinínneɡuówánɡshuō把女儿嫁给您呢。”国?王?说。

kěshìqiáowànshuōshénmeyěbùkěnliúxià可是，乔万说什么也不肯留下，érqiějùjuélerènhékuìzènɡjìxùzhōuyóushìjiè而且拒绝了任何馈赠，继续周游世界qùle去了。

tāzǒuwazǒuláidàoleyàmǎsūnrénde他走哇走，来到了亚马孙人的wánɡɡuó王国。

yàmǎsūnréndōushìzhùmínɡdenǚzhànshìtā亚马孙人都是著名的女战士。她menyǒuzìjǐdeɡuójiāyóuyíwèinǚwánɡtǒnɡzhì们有自己的国家，由一位女王统治zhetāmenbùyǔnxǔrènhénánrénjìnrùtāmende着，她们不允许任何男人进入她们的ɡuójiāsh9iyàoshibúxìnɡluòdàoletāmendeshǒu国家。谁要是不幸落到了她们的手lijiùyàobèiduòsuìlewèiyěshòuháiyàoyònɡtā里，就要被剁碎了喂野兽，还要用他depíláizuòɡǔ的皮来做鼓。

yàmǎsūnn)wánɡshìyíɡèlěnɡkùdenǚr9n亚马孙女王是一个冷酷的女人，tāpínɡshícónɡláibúxiàoshènzhìliánwēixiàodōuméiy6u她平时从来不笑，甚至连微笑都没有。

096巨人和裁缝jurenhecaifengqiáowànbālúntuōbùxiǎoxīnzǒujìnleyàmǎ乔万·巴伦托不小心走进了亚马sūnréndeɡuótǔbèitāmenzhuōzhùkòushànɡsuǒliàn孙人的国土，被她们捉住，扣上锁链，dàidàolenǚwánɡmiànqiányàmǎsūnréndeyuànzili带到了女王面前。亚马孙人的院子里yǒuxǔduōmǎsuǒyǐdàochùdōushìcānɡyinɡ有许多马，所以到处都是苍蝇。

mǎyáobǎiwěibɑɡǎncānɡyinɡyàmǎsūnrén马摇摆尾巴赶苍蝇，亚马孙人yònɡshànziɡǎncānɡyinɡkěshìqiáowànbèisuǒliànsuǒ用扇子赶苍蝇，可是乔万被锁链锁zhedònɡtanbudetāhúnshēnshànɡxiàdīnɡmǎnle着，动弹不得，他浑身上下叮满了cānɡyinɡ苍?蝇。

nǐjiùyàobèichǔsǐlenǚwánɡshuōzhè“你就要被处死了，”女王说，“这shìwǒmendefǎlǜnǐwèishénmeyàojìnrùwǒmende是我们的法律。你为什么要进入我们的lǐnɡdìne领地呢？”qiáowàndālɑzhenǎodɑizìyánzìyǔdào乔万耷拉着脑袋，自言自语道：àiwǒdezhuīziwǒdezhēnxi3nwǒdedènɡzi“唉，我的锥子，我的针线，我的凳子yawǒyàoshihénǐmenzàiyìqǐjiùbúhuìluòdàoxiàn呀！我要是和你们在一起就不会落到现097童阅读·同成长zàizhèɡedìbùle在这个地步了。”tīnɡzhenǚwánɡshuōwǒbùxiǎnɡxiànɡshā“听着，”女王说，“我不想像杀ɡǒuyíyànɡshāsǐyíɡèkěliándexiǎohuǒzinǐzhēn狗一样杀死一个可怜的小伙子。你真deshāsǐɡuoyìqiāndǎshānɡguowǔbǎimɑɡēnwǒ的杀死过一千、打伤过五百吗？跟我shuōshíhuàwǒjiùbùshānǐ说实话，我就不杀你。”bìxiàzhǐyìjī“陛下，只一击。”nǐshìzěnmezuòdene“你是怎么做的呢？”jiěkāiwǒde“解开我的suǒliànwǒjiùɡěinǐ锁链，我就给你098巨人和裁缝jurenhecaifengmenbiǎoyǎnyíxià们?表演一下。”nǚwánɡy%sh#xiàlìnɡɡěitājiěkāisuǒliàn女王于是下令给他解开锁链。

yàmǎsūnréndōuqízàimǎshanɡwéizàiqiáo亚马孙人都骑在马上，围在乔wànsìzhōumùb&zhuǎnjīnɡdedīnɡzhetāchúlemǎ万四周，目不转睛地盯着他。除了马wěibɑhéshànzideshēnɡyīny@j!cānɡyinɡdewēnɡwēnɡ尾巴和扇子的声音以及苍蝇的嗡嗡shēnɡzhōuwéiyípiànjìjìnɡ声，周围一片寂静。

wǒjiùshìzhèyànɡdǎdeqiáowànshuōw1n“我就是这样打的。”乔万说完，bi3nhuīdònɡquánt5ucháokōnɡzh4nɡdecānɡyinɡdǎqù便挥动拳头，朝空中的苍蝇打去，bǎtāmendōudǎsǐle把它们都打死了。

tāshuōqǐnɡnínshǔyishǔbɑ他说：“请您数一数吧。”099童阅读·同成长áyuánláishìcānɡyinɡaōō“啊？原来是苍蝇啊！噢！噢！

ōsuǒyǒudeyàmǎsūnréndōuxiàoleqǐláitā噢！”所有的亚马孙人都笑了起来,她menzàimǎbèishanɡxiàodeqiányǎnɡhòuhé们在马背上?笑得前?仰后合。

xiàodezuìlìhɑideshìnǚwánɡhāhāwǒ笑得最厉害的是女王：“哈哈！我detiānnɑāiy4wǒcónɡláidōuméiy6uzhèyànɡxiào的天哪！哎哟，我从来都没有这样笑ɡuoqiáowànbālúntuōnǐshìdìyīɡèshǐwǒ过……乔万·巴伦托，你是第一个使我xiàoderénnǐdǎcānɡyinɡdejìshùzhèyànɡɡāomínɡ笑的人！你打苍蝇的技术这样高明，jiǎnzhíjiùshìshànɡtiānpàinǐdàowǒmenzhèlǐláide简直就是上天派你到我们这里来的。

nǐjiùliúxiàzuòwǒdezhànɡfubɑ你就留下做我的丈夫吧。”yúshìtāmenjiùjǔxínɡlehūnlǐjǔɡuó于是，他们就举行了婚礼，举国shànɡxiàyípiànhuānténɡ上下一片?欢?腾。

qiónɡxiéji3nɡchénɡleyàmǎsūnréndeɡuówánɡ穷鞋匠?成了亚马孙人的国王。

yìdàlìtónɡhuà（意大利童话）100巨人和裁缝jurenhecaifengy-y~ngzh~x~ng夜鹰之星yèyīnɡshìyìzhǒnɡzhǎnɡdehěnchǒudeniǎo夜鹰是一种?长得很丑的鸟。

tādeliǎnxiànɡbèimǒledòujiànɡyǒuyíkuài他的脸像被抹了豆酱，有一块kuàidebāndiǎnzuǐbɑbiǎnbiǎndeyìzhíli0dào块的斑点，嘴巴扁扁的，一直咧到ěrɡēnxià耳根下。

y-y~ngzǒuqǐlùláiyáoyáohuànɡhuànɡliánliǎnɡɡōnɡ夜鹰走起路来摇摇晃晃，连两公chǐyuǎndōuzǒubúdào尺远都走不到。

qítādeniǎozhǐyàokànyèyīnɡyìyǎnbiànhuì其他的鸟只要看夜鹰一眼，便会ɡǎndàobúkuài感到不快。

lìrúmáquèmáquèsuīshuōzhǎnɡdeyěbú例如麻雀，麻雀虽说?长得也不101童阅读·同成长piàoliɑnɡdàntārènw9izìj@bǐyèyīnɡpiàoliɑnɡ漂亮，但他认为自已比夜鹰?漂亮。

měifénɡbànɡwǎnmáquèzhǐyàoyípènɡdàoyè每逢傍晚，麻雀只要一碰到夜yīnɡjiùhuìɡǎndàoyànfánshènzhìlǎndekāikǒu鹰，就会感到厌烦，甚至懒得开口，t`búxièdebìshànɡyǎnjinɡbǎtóuniǔxiànɡyìbiān他不屑地闭上眼睛，把头扭向一边。

yěyǒuɡènɡxiǎoɡènɡráoshédeniǎoɡāncuìdānɡzheyè也有更小、更饶舌的鸟，干脆当着夜yīnɡdemiànmàjiēhnɡyòuchūláiledàjiākàn鹰的面骂街：“哼！又出来了。大家看tāzhǎnɡdenàɡeyànɡzizhēnshiɡěiwǒmenniǎolèi他长得那个样子，真是给我们?鸟类diūjìnleliǎn丢尽了脸！”jiùshìmɑqiáotānàzhānɡzuǐyǒuduōdàya“就是嘛，瞧他那张嘴有多大呀？

yídìnɡshìlàihámɑdeshénmeqīnqi一定是癞蛤蟆的什么亲戚。”yìbānjiùshìzhèyànɡōruòyèyīnɡbúshìyè一般就是这样。噢，若夜鹰不是夜yīnɡérshìlǎoyīnɡdehuàzhèxiērǔxiùwèiɡāndexiǎo鹰而是老鹰的话，这些乳臭未干的小jiāhuokǒnɡpàzhǐyàotīnɡdàoyīnɡzhèɡezìyǎn家伙，恐怕只要听到“鹰”这个字眼，dānɡxiàjiùxiàdehúnshēnfādǒumiànwúxuèsèdesuō当下就吓得浑身发抖，面无血色地缩102巨人和裁缝jurenhecaifengzheshēn着身ziduǒdàoshù子躲到树yèhòubɑyíhànde叶后吧。遗憾的shìyèyīnɡjìbúshìlǎoyīnɡ是，夜鹰既不是老鹰dexiōnɡdìyěbúshìlǎoyīnɡdeqīnqi的兄弟，也不是老鹰的亲戚，fǎnérshìnàměilìdecuìniǎoyǐjíbèiyùwéiniǎozhōnɡ反而是那美丽的翠鸟以及被誉为鸟中?

ɡuībǎodefēnɡquèdeɡēɡefēnɡquèchīhuāmìcuì瑰宝的蜂雀的哥哥。蜂雀吃花蜜，翠niǎochīyúéryèyīnɡz9bǔzhuōkōnɡzhōnɡhuìfēidexiǎo鸟吃鱼，而夜鹰则捕捉空中会飞的小chónɡérqiěyèyīnɡméiy6ufēnɡlìdezhǎoyěméiy6u虫。而且，夜鹰没有锋利的爪也没有fēnɡlìdezuǐsuǒyǐw%lùnrúhéjiāoxiǎoruǎnruòde锋利的嘴，所以无论如何娇小软弱的103童阅读·同成长xiǎoniǎodōubúhuìjùpàyèyīnɡ小鸟，都不会惧怕夜鹰。

nàmetāwèishénmehuìbèiɡuànshànɡyīnɡ那么，他为什么会被冠上“鹰”zhèɡemínɡzinezhèhǎoxiànɡyǒudiǎnlìnɡrénfèijiě这个名字呢？这好像有点令人费解。

qíshíyuányīnyǒuèry~shìyīnw-iyèyīnɡdechìbǎnɡ其实原因有二：一是因为夜鹰的翅膀qiánɡhànyǒulìdānɡtāpīfēnɡzhǎnchìfēixiánɡshíkàn强悍有力，当它劈风展翅飞翔时，看qǐláizhēnxiànɡshìyìzhīxiónɡji$ji$delǎoyīnɡ-rshìyīn起来真像是一只雄赳赳的老鹰；二是因w-itādejiàoshēnɡjiānruìh5ngliànɡtīnɡqǐláiyěxiànɡshì为它的叫声尖锐洪亮，听起来也像是lǎoyīnɡdānɡránzhēnzhènɡdelǎoyīnɡduìcǐɡěnɡɡěnɡyú老鹰。当然，真正的老鹰对此耿耿于huáishēnɡǎnbúkuàiyīncǐl2oy~ngměifénɡyùdào怀，深感不快。因此，老鹰每逢遇到yèyīnɡzǒnɡhuìshùqǐjiānshɑnɡdeyǔmáonùhǒudào夜鹰，总会竖起肩上的羽毛，怒吼道：ɡǎnkuàiɡěiwǒɡǎimínɡɡǎnkuàiɡěiwǒɡǎimínɡ“赶快给我改名！赶快给我改名！”mǒutiānbànɡwǎnlǎoyīnɡzhōnɡyúchuǎnɡjìnleyè某天傍晚，老鹰终于闯进了夜yīnɡdejiāli鹰的家里。

wèizàijiāmɑnǐshìb%shìháiméiy6uɡǎi“喂！在家吗？你是不是还没有改104巨人和裁缝jurenhecaifengmínɡnǐyězhēnbúyàoliǎnnǐɡēnwǒlùnpǐnɡé名？你也真不要脸，你跟我，论品格，jiùxiānɡch3nàmeduōnǐxiǎnɡxianɡkànwǒkěyǐzài就相差那么多。你想想看，我可以在qínɡlǎnɡdetiānkōnɡzìyóufēixiánɡérnǐzhǐnénɡzàiyīn晴朗的天空自由飞翔，而你只能在阴tiānhuòyèwǎncáinénɡchūláiháiyǒunǐzǐxìkànkɑn天或夜晚才能出来。还有，你仔细看看wǒdezhǎohézuǐzàiɡēnnǐdebǐbikàn我的爪和嘴，再跟你的比比看。”lǎoyīnɡxiōnɡnínjiùbiézàiwéinánwǒlewǒ“老鹰兄，您就别再为难我了。我demínɡzibúshìwǒzìjǐsuíbiànqǔdeshìshànɡtiān的名字不是我自己随便取的，是上天cìɡěiwǒdeyɑ赐给我的呀！”bùwǒdemínɡzinàcáikěyǐshuōshìshànɡ“不，我的名字，那才可以说是上tiāncìɡěidenǐdemínɡzimɑzhǐshìjièyònɡwǒde天赐给的。你的名字嘛，只是借用我的yīnɡhéyèzìpīncòuchénɡdesuǒyǐɡǎnkuài‘鹰’和‘夜’字拼凑成的，所以赶快bǎwǒdeyīnɡzìhuánɡěiwǒ把我的‘鹰’字还给我！”lǎoyīnɡxiōnɡzhèzěnmebàndedàone“老鹰?兄，这怎么办得到呢？”dānɡránkěyǐbàndàowawǒzàiɡěinǐqǔɡè“当然可以办到哇，我再给你取个105童阅读·同成长mínɡzibújiùxínɡlejiàoshìz3nɡdǒnɡmɑ名字不就行了，叫‘市藏’。懂吗？

shìz3nɡńɡzhèmínɡzibúcuòduìleɡǎi‘市藏’。嗯，这名字不错。对了，改mínɡshíbiéwànɡleɡōnɡbùyíxiànǐhǎohǎotīnɡ名时，别忘了公布一下。你好好听zheyàozàin@debózishɑnɡɡuàzhexiěyǒushìz3nɡ着，要在你的脖子上挂着写有‘市藏’liǎnɡg-zìdepáizizuǐlih1iy3oshuōcónɡjīnyǐ两个字的牌子，嘴里还要说：从今以hòuwǒɡǎimínɡw9ishìz3nɡérqiěyàoměijiādōuqù后我改名为市藏。而且要每家都去dǎɡōnɡzuòyīyīyībàifǎnɡ打躬作揖，一一拜访。”106巨人和裁缝jurenhecaifengzhèwǒbànbúdàowa“这我办不到哇。”bàndedàoyěyídìnɡyàobàndàorúɡuǒdào“办得到。也一定要办到。如果到hòutiānzǎochennǐméizhèyànɡzuòdehuàwǒbiànhuìlì后天早晨你没这样做的话，我便会立kèjiūsǐnǐdǒnɡmɑwǒhuìjiūsǐnǐwǒhòu刻揪死你。懂吗？我会揪死你。我后tiānzǎochenhuìāijiā`ihùdàoměizhīniǎodejiāqùdǎ天早晨会挨家挨户到每只鸟的家去打tinɡkànnǐyǒuméiy6uzhēndezhàobànlezhǐyàoyǒu听，看你有没有真的照办了。只要有yìjiānǐméiqùbàodàonǐjiùwándànle一家你没去报到，你就完蛋了。”kěshìzhèzěnmekěnénɡbàndedàowayàowǒ“可是这怎么可能办得到哇！要我nàyànɡzuòdehuàwǒbùrúqùsǐsuànleqǐnɡnín那样做的话，我不如去死算了。请您xiànzàijiùchǔsǐwǒbɑ现在就处死我吧。”biéjínǐděnɡxiàzàihǎohǎokǎolǜkǎolǜ“别急，你等下再好好考虑考虑。

shìz3nɡzhèmínɡzibúcuòmɑshuōwánlǎoyīnɡ‘市藏’这名字不错嘛！”说完，老鹰zhǎnkāidàchìbǎnɡwǎnɡzìjǐjiādef`ngxi3ngfēiqùle展开大翅膀，往自己家的方向飞去了。

yèyīnɡbìshànɡyǎnjinɡzǐxìsīsuǒzhe夜鹰闭上眼睛仔细思索着。

107童阅读·同成长wèishénmewǒzhèmerěrénxiánnewǒde为什么我这么惹人嫌呢？我的liǎndíquèxiànɡshìmǒledòujiànɡzuǐyěli0dàoěrɡēn脸的确像是抹了豆酱，嘴也咧到耳根xiàkěshìwǒcónɡláidōuméizuòɡuohuàishìyayǒu下。可是我从来都没做过坏事呀。有yícìhuàméidexiǎobǎobɑocónɡwōlidiàoxiàláihái一次画眉的小宝宝从窝里掉下来，还shiwǒsònɡtāhuíwōdekěshìhuàméimāmɑquèxiànɡ是我送他回窝的。可是画眉妈妈却像shìcónɡdàozéishǒuliqiǎnɡhuíbǎobɑoshìdecónɡwǒshǒu是从盗贼手里抢回宝宝似的，从我手liyònɡlìdebàozǒulebǎobɑoérqiěh1icháoxiàole里用力地抱走了宝宝，而且还嘲笑了wǒyìfānzhèhuíàijìnɡyàowǒɡǎimínɡw9ishì我一番。这回，唉，竟要我改名为市z3nɡyòuyàowǒzàibózishɑnɡɡuàpáizizhèwǒzěn藏，又要我在脖子上挂牌子，这我怎mezuòdechūne么做得出呢？

sìzhōuyǐjīnɡyīnànxiàláiyèyīnɡcónɡwōli四周已经阴暗下来。夜鹰从窝里108巨人和裁缝jurenhecaifengfēilechūqùyúndīchuízài飞了出去。云低垂在shànɡkōnɡbùhuáihǎoyìdefāchūliànɡ上空，不怀好意地发出亮ɡuānɡyèyīnɡjīhūjǐnāizheyúnwúshēnɡwúxī光。夜鹰几乎紧挨着云，无声无息dezàikōnɡzhōnɡáoxiánɡ地在空?中翱翔。

ránhòuyèyīnɡtūránzhānɡkāidàzuǐpínɡzhí然后，夜鹰突然张开大嘴，平直dezhǎnkāishuānɡchìjiànyìbānhuáɡuòyèkōnɡwúshù地展开双翅，箭一般划过夜空。无数dexiǎofēichónɡdōubèitātūnjìnlehóulónɡ的小飞虫都被他吞进了喉咙。

yèyīnɡjíjiānɡchùdàodìmiànshíyìfānshēn夜鹰即将触到地面时，一翻身，yòumǐnjiédet1nhuídàotiānkōnɡyúnyǐjīnɡbiànchénɡhuī又敏捷地弹回到天空。云已经变成灰109童阅读·同成长sèduìmiànshānshɑnɡshāohuānɡdehuǒbǎsìzhōuyìnɡ色，对面山上烧荒的火，把四周映zhàodetōnɡhónɡyípiàn照得通?红一片。

d`nɡyèyīnɡjìnquánlìzàifēixiánɡshítiānkōnɡkàn当夜鹰尽全力在飞翔时，天空看shànɡqùjiùhǎoxiànɡbèiqiēchénɡliǎnɡbànshìdeyìzhījiǎ上去就好像被切成两半似的。一只甲chónɡchuǎnɡjìnleyèyīnɡdehóulónɡpīnmìnɡdezhēnɡzh1虫闯进了夜鹰的喉咙，拼命地挣扎zheyèyīnɡlìkèjiānɡtātūnlexiàqùtūnxiàshí着。夜鹰立刻将他吞了下去。吞下时，yèyīnɡɡǎndàohòubèiyízh-nfāliánɡ夜鹰感到后背一阵发凉。

yúnyǐjīnɡbiànchénɡleshēnhēisèwéiyǒudōnɡfānɡ云已经变成了深黑色，唯有东方shànɡkōnɡrénɡbèishāohuānɡdehuǒyìnɡzhàodetōnɡhónɡkàn上空仍被烧荒的火映照得通红，看qǐláiyǒudiǎnkǒnɡbùyèyīnɡsuīránɡǎndàoxiōnɡkǒuyǒu起来有点恐怖。夜鹰虽然感到胸口有diǎnbùshūfudànrénɡjìxùfēixiànɡtiānkōnɡ点不舒服，但仍继续飞向天空。

yòuyǒuyìzhījiǎchónɡchuǎnɡjìnleyèyīnɡdehóu又有一只甲虫闯进了夜鹰的喉lónɡránhòuxiànɡyàosīkāiyèyīnɡdehóulónɡbān咙。然后，像要撕开夜鹰的喉咙般，b`d`b`d`zuòxiǎnɡyèyīnɡmiǎnqiǎnɡjiānɡjiǎchónɡtūn吧嗒吧嗒作响。夜鹰勉强将甲虫吞110巨人和裁缝jurenhecaifenglexiàqùtūnxiàhòutūránɡǎndàoxiōnɡkǒutiàole了下去。吞下后，突然感到胸口跳了yíxiàzuìhòujìnɡfànɡshēnɡdàkūqǐláiyèyīnɡyì一下，最后竟放?声大哭起来。夜鹰一biānkūyìbiānzàikōnɡzhōnɡhu3zhequānquānpánxuán边哭，一边在空?中?画着?圈?圈?盘?旋。

měitiānwǎnshɑnɡdōuyǒuxǔduōjiǎchónɡhéqítāfēi每天晚上都有许多甲虫和其他飞chónɡbèiwǒtūnxi3értūnlexǔduōfēichónɡdewǒ虫被我吞下。而吞了许多飞虫的我，zhèhuíyàobèilǎoyīnɡshādiàoxiǎnɡdàozhèjiànshìwǒ这回要被老鹰杀掉。想到这件事，我xīnlǐhǎotònɡkǔ4áhǎotònɡkǔ4hǎotònɡ心里好痛苦喔！啊！好痛苦喔！好痛?

kǔ4wǒzàiyěbùchīchónɡzilewǒnìnɡyuànè苦喔！我再也不吃虫子了，我宁愿饿sǐbùbùèsǐzhīqiánwǒdàɡàiyǐbèilǎoyīnɡ死！不不，饿死之前，我大概已被老鹰shāsǐleděnɡdenɡbèilǎoyīnɡshāsǐzhīqiánwǒhái杀死了。等?等，被老鹰杀死之前，我还shixiāntáodàohěnyuǎnhěnyuǎndetàikōnɡqùbɑ是先逃到很?远很远的太空去吧。

shāohuānɡdehuǒxiànɡliúshuǐyíyànɡzhújiànmànyán烧荒的火像流水一样，逐渐蔓延kāiláiliánfúyúndōuhǎoxiànɡzàiránshāoshìde开来，连浮云都好?像在燃烧似的。

yèyīnɡbǐzhídecháocuìniǎodìdinàrfēiqù夜鹰笔直地朝翠鸟弟弟那儿飞去。

111童阅读·同成长piàoliɑnɡdecuìniǎoɡānɡqǐláizhènɡzàixīnshǎnɡyuǎnchù漂亮的翠鸟刚起来，正在欣赏远处deshānhuǒkàndàoyèyīnɡfēiláijiùwènɡēya的山火。看到夜鹰飞来，就问：“哥呀，wǎnshangh2onǐyǒushénmejíshìmɑ晚?上?好，你有什么急事吗？”méiy6uzhèhuíwǒyàodàoyáoyuǎndedìfɑnɡ“没有，这回我要到遥远的地方qùlínxínɡqiánláikànkɑnnǐ去，临行前来看看你。”ɡēyanǐzěnmenénɡlíkāinefēnɡquèyě“哥呀，你怎么能离开呢？蜂雀也zhùdenàmeyuǎnnǐyàoshiyězǒulebújiùshènɡxià住得那么远，你要是也走了，不就剩下wǒɡūdānyìrénlemɑ我孤单一人了吗？”kěshìshízàishìméibànfǎlɑjīntiānnǐ“可是，实在是没办法啦。今天你jiùbúyàozàishuōshénmeleháiyǒuyǐhòunǐbǔyú就不要再说什么了。还有，以后你捕鱼shíchúf8iy3otiánbǎodùzif6uz9qiānwànbiéluàn时，除非要填饱肚子，否则，千万别乱zhuāyúhuòhɑiyúdǒnɡmɑnàmezàijiànle抓鱼祸害鱼，懂吗？那么，再见了。”ɡēyazhèyòushìwèishénmenezàidāiyí“哥呀，这又是为什么呢？再待一huìrbɑ会儿吧。”112巨人和裁缝jurenhecaifengbùxínɡɑzàidāiduōjiǔjiéɡuǒyě“不行啊，再待多久结果也shìyíyànɡdenǐjiàndàofēnɡquèshídàiwǒxiànɡtā是一样的。你见到蜂雀时，代我向他wènhǎozàijiànlewǒbúhuìzàiɡēnnǐchónɡfénɡle问好。再见了，我不会再跟你重逢了，zàijiànle再见了。”yèyīnɡkūzhefēihuílezìjǐdewōliduǎn夜鹰哭着飞回了自己的窝里。短cùdexiàyèzhèshíyǐfànchūyúdùbáile促的夏夜，这时已泛出鱼肚白了。

yánɡchǐyèsh^nxīzhelímínɡdewùqìlěnɡbīnɡ羊齿叶吮吸着黎明的雾气，冷冰bīnɡlǜyóuyóudesuífēnɡpiāodànɡyèyīnɡzhīzhījiàode冰绿油油地随风飘荡。夜鹰吱吱叫得hěnxiǎnɡliànɡt`bǎwōlidǎsǎodeɡānɡānjìnɡjìnɡ很?响?亮。他把窝里打扫得干干净净，bìnɡbǎshēnshɑnɡdechìbǎnɡhéyǔmáoshūlǐdezhěnɡzhěnɡ并把身上的翅膀和羽毛梳理得整整?

113童阅读·同成长qíqíránhòuc1ifēichūniǎowō齐齐，然后才飞出鸟窝。

wùsànletàiy1nɡzhènɡcónɡdōnɡfānɡrǎnrǎnshēnɡ雾散了，太阳?正从东方冉冉升?

qǐyèyīnɡrěnshòuzhenàlìnɡrény$ntóuzhu3nxiànɡde起。夜鹰忍受着那令人晕头转?向的ɡuānɡmánɡxiànɡlíxiándejiànyìbānbǐzhícháotài光芒，像离弦的箭一般，笔直朝太y1nɡfēiqù阳飞去。

tàiy1nɡtàiy1nɡqǐnɡyǐnlǐnɡwǒdàonínde“太阳，太阳，请引领我到您的shēnbiānbɑjíshǐshāosǐlewǒyěxīnɡānqínɡ身边吧。即使烧死了，我也心甘情yuànsuīránwǒzhǎnɡdehěnchǒudànránshāoshízǒnɡhuì愿。虽然我长得很丑，但燃烧时总会fāchūxiǎoxiǎodehuǒɡuānɡbɑqiúqiunínrànɡwǒdàonín发出小小的火光吧。求求您让我到您shēnbiānbɑ身?边吧。”yèyīnɡfēiyafēikěshìquèwúfǎāijìntài夜鹰飞呀飞，可是却无法挨近太y1nɡfǎnérlítàiy1nɡyuèláiyuèyuǎnzhújiànbiàn阳，反而离太阳越来越远。逐渐变xiǎodetàiy1nɡzhèshíkāikǒushuōhuàlenǐshìyè小的太阳这时开口说话了：“你是夜yīnɡbɑkànnǐhěnnánshòudeyànɡziyèwǎnshí鹰吧！看你很难受的样子。夜晚时，114巨人和裁缝jurenhecaifengnǐzàifēidàotiānkōnɡxiànɡxīnɡxinɡkěnqiúkànkɑnbɑ你再飞到天空向星星恳求看看吧，yīnw-inǐbúshìbáitiānhuódònɡdeniǎo因为你不是白天活动的鸟。”yèyīnɡxiànɡtàiy1nɡxínɡleɡèlǐr1n9rtóu夜鹰向太阳行了个礼，然而，头háiwèitáiqǐjiùɡǎndàoyízhènxuàny$nzuìhòudiàoluò还未抬起，就感到一阵眩晕，最后掉落zàiyuányědecǎodìshɑnɡzhīhòujiùxiànɡshìzàizuòmènɡ在原野的草地上。之后就像是在做梦yíyànɡt`ɡǎndàoshēnziy!hu#rchuānsuōzàihónɡsè一样，他感到身子一会儿穿梭在红色yǔhuánɡsèdexīnɡjìzhījiāny!hu#rsuífēnɡpiāodànɡ与黄色的星际之间，一会儿随风飘荡，y!hu#ryòubèilǎoyīnɡyìbǎzhuāzhùshìde一会儿又被老鹰一把抓住似的。

yèyīnɡɡǎndàoyǒuɡèbīnɡlěnɡdedōnɡxiluòzàitā夜鹰感到有个冰冷的东西落在他deliǎnshɑnɡtāzhēnɡkāiyǎnyíkànyuánláishìc5ngyì的脸上。他睁开眼一看，原来是从一zhūyòunènmánɡcǎoyèzishangdiàoluòxiàláidelùshu@株幼嫩芒草叶子上掉落下来的露水。

sìzhōuyǐshìyèwǎntiānkōnɡyěbiànchénɡlelánhēi四周已是夜晚，天空也变成了蓝黑sèmǎntiāndexīnɡxinɡzhènɡzàiyìzhǎyìzhǎdeshǎnyào色，满天的星星正在一眨一眨地闪耀zheɡuānɡmánɡyèyīnɡqǐshēnzhízhífēixiànɡɡāokōnɡ着光芒。夜鹰起身，直直飞向高空。

115童阅读·同成长jīnwǎntiānbiānrénɡbèishāohuānɡzhīhuǒyìnɡzhàodetōnɡ今晚，天边仍被烧荒之火映照得通hónɡyèyīnɡji-zheshānhuǒdewēiɡuānɡhébīnɡqīnɡdexīnɡ红。夜鹰借着山火的微光和冰清的星ɡuānɡzàiyèkōnɡfēiwǔpánxuánleyìquānzhīhòu光，在夜空飞舞盘旋了一圈。之后，t`yòupánxuánleyìquānránhòuzàiyìránjuérándey#他又盘旋了一圈，然后再毅然决然地一bi`ncháoxīfānɡshànɡkōnɡnàkēměilìdelièhùxīnɡzuò边朝西方上?空那颗美丽的猎户星座fānɡxiànɡbǐzhífēiqùyìbiāndàhǎnxīnɡxinɡɑ方向笔直飞去，一边大喊：“星星啊，xīfānɡnàɡeyínbáisèxīnɡxinɡɑqǐnɡnínyǐnlǐnɡwǒ西方那个银白色星星啊，请您引领我116巨人和裁缝jurenhecaifengdàoníndeshēnbiānjíshǐb-ishāosǐwǒyěxīnɡān到您的身边，即使被烧死，我也心甘?

qínɡyuàn情?愿。”lièhùxīnɡzuòzhǐshìjìxùchànɡzheɡǔwǔrénxīn猎户星座只是继续唱着鼓舞人心deɡēqǔɡēnběnbùlǐyèyīnɡyèyīnɡnánɡuòdexiǎnɡ的歌曲，根本不理夜鹰。夜鹰难过得想kūwúlìdeyáoyáohuànɡhuànɡdiàoluòxiàláihǎobù哭，无力地摇摇晃晃掉落下来，好不rónɡyìcáitínɡzhǐdiàoluòzàidùfēiwǔpánxuánqǐlái容易才停止掉落，再度飞舞盘旋起来。

ji8zhet`y#bi`ncháonánfānɡnàkēlièquǎnzuòbǐzhí接着，他一边朝南方那颗猎犬座笔直fēiqùyìbiāndàhǎnxīnɡxinɡɑnánfānɡnàɡe飞去，一边大喊：“星星啊，南方那个lánsèdexīnɡxinɡɑqǐnɡnínyǐnlǐnɡwǒdàoníndeshēn蓝色的星星啊，请您引领我到您的身biānjíshǐb-ishāosǐwǒyěxīnɡānqínɡyuàn边，即使被烧死，我也心甘情?愿。”lièquǎnxīnɡzuòdīliūliūdezhǎzhetānàqīnɡsè猎犬?星座滴溜溜地眨着他那青色、zǐsèhuánɡsèdeměilìxīnɡyǎnshuōnǐbiéshǎ紫色、黄色的美丽星眼，说：“你别傻lenǐsuànshénmedōnɡxiyazhǐbúɡuòshìyìzhī了，你算什么东西呀？只不过是一只niǎomɑnǐyònɡnǐdechìbǎnɡfēidàowǒzhèrláiyào鸟嘛！你用你的翅膀飞到我这儿来，要117童阅读·同成长f8iyìniánzhàoniánsh-nzh#yìzhàoniándeshíjiānne飞亿年、兆?年?甚至亿兆年的时间呢！”shuōwánli-qu2nx~ngzu7jiùbǎliǎnniǔxiànɡyìbiān说完，猎犬星座就把脸扭向一边。

yèyīnɡxièqìdehěnyòuyáoyáohuànɡhuànɡdiàoluò夜鹰泄气得很，又摇摇晃晃掉落xiàqùránhòuy7ufēiwǔpánxuánleliǎnɡcìzuìhòuyì下去，然后又飞舞盘旋了两次，最后毅ránjuérándecháoběifānɡshànɡkōnɡdedàxiónɡxīnɡzuòfānɡ然决然地朝北方上空的大熊星座方xiànɡyìbiānbǐzhífēiqùyìbiāndàhǎnběifānɡ向，一边笔直飞去，一边大喊：“北方delánsèxīnɡxinɡɑqǐnɡnínyǐnlǐnɡwǒdàoníndeshēn的蓝色星星啊，请您引领我到您的身biānba边吧。”dàxiónɡxīnɡzuòjìnɡjìnɡdehuídánǐbúyào大熊星座静静地回答：“你不要yìxiǎnɡtiānkāileháishixiānqùxǐnɡxinɡnǐdetóunǎo异想天开了，还是先去醒醒你的头脑bɑyùdàozhèzhǒnɡqínɡkuànɡzuìhǎoshìtiàodàopi`o吧！遇到这种情况，最好是跳到漂fúzhebīnɡshāndedàhǎilirúɡuǒfùjìnméiy6udà浮着冰?山的大海里。如果附近没有大hǎizuìhǎodebànfǎshìtiàodàopi`ofúzhebīnɡkuàide海，最好的办法是跳到漂浮着冰块的shuǐbēilibɑ水杯里吧！”118巨人和裁缝jurenhecaifengyèyīnɡxièqì夜鹰泄气dehěnyòuyáoyáohuànɡ得很，又摇摇晃?

huànɡdiàoluòxiàqùleránhòuy7ufēi晃掉落下去了，然后又飞wǔpánxuánlesìcìjiēzhet`cháoɡānɡ舞盘旋了四次，接着，他朝刚ɡānɡcónɡyínhéduìàndōnɡfānɡshēnɡqǐdetiānyīnɡxīnɡzuò刚从银河对岸东方升起的天鹰星座dàhǎndōnɡfānɡdebáisèxīnɡxinɡɑqǐnɡnínyǐnlǐnɡ大喊：“东方的白色星星啊，请您引领wǒdàoníndeshēnbiānbɑjíshǐb-ishāosǐwǒyě我到您的身边吧，即使被烧死，我也yuànyìya愿意呀！”tiānyīnɡxīnɡzuòkuánɡwànɡzìdàdehuídád3o天鹰星座狂妄自大地回答道：bùxínɡb&xínɡzhèzěnmexínɡyàochénɡwéixīnɡ“不行不行，这怎么行？要成为星119童阅读·同成长xinɡbìxūyǒuqiàrúqífèndeshēnfèncáixínɡér星，必须有恰如其分的身份才行。而qiěháixūyàoyǒuhěnduōqián且还需要有很多钱。”yèyīnɡyǐjīnɡjīnɡpílìjiétāshōuqǐchìbǎnɡ夜鹰已经精疲力竭，他收起翅膀，cháozhedìmiàndiàoluòxiàqùzàitāpíruǎndeshuānɡ朝着地面掉落下去。在他疲软的双?

zhǎolídìmiànzhǐshènɡsānshíɡōnɡfēnɡāoshítātūrán爪离地面只剩三十公分高时，他突然yòuxiànɡfēnɡhuǒbānzhíxiànchōnɡrùyúnxiāoyèyīnɡchōnɡ又像烽火般直线冲入云霄。夜鹰冲rùyèkōnɡhòuhúnshēnyìdǒujiānɡyǔmáod3oshùqǐ入夜空后，浑身一抖，将羽毛倒竖起láikànqǐláijiùxiànɡxiōnɡm0ngdejiùxíjīhuīxiónɡshí来，看起来就像?凶?猛的鹫袭击灰熊时nàbānránhòut`fāchūɡāokànɡxiǎnɡliànɡdejiàoshēnɡ那般。然后，他发出高亢响亮的叫声。

nàshēnɡyīnwǎnruòlǎoyīnɡf`ch$deshǐdeqīxīzài那声音宛若老鹰发出的，使得栖息在yuányěhéshùlínzh4nɡdeniǎodōujīnɡx@nɡɡuòláixi2oni2o原野和树林中的鸟都惊醒过来，小鸟menhúnshēnchàndǒuzhezhēnɡzhechàyìdeshuānɡyǎnyǎnɡ们浑身?颤抖着，睁着诧异的双?眼?仰?

wànɡzheyèkōnɡ望着夜空。

yèyīnɡbǐzhídefēixiànɡwúbiānwújìdetiānkōnɡ夜鹰笔直地飞向无边无际的天空。

120巨人和裁缝jurenhecaifengt`wǎnɡxiàyíkànzhǐjiànshāohuānɡzhīhuǒyǐbiàndexiànɡ他往下一看，只见烧?荒之火已变得像yāndìdeyújìnnàbāndàxiǎoyèyīnɡrénɡji&jìxù烟蒂的余烬那般大小。夜鹰仍旧继续wǎnɡshànɡkōnɡfēi往?上?空飞。

yóuyúhánlěnɡyèyīnɡhūch$deqìzàixiōnɡqián由于寒冷，夜鹰呼出的气在胸前jiéchénɡbīnɡshuānɡt5ngsh!yóuyúkōnɡqìxībóyè结成?冰?霜。同时，由于空气稀薄，夜yīnɡbìxūpīnmìnɡdepāidǎchìbǎnɡ鹰必须拼命地拍打翅膀。

kěshìxīnɡxinɡkànqǐláirénɡɡēnɡānɡɡānɡyí可是，星星看起来仍跟刚刚一yànɡdàxiǎoyèyīnɡdehūxībiàndehěnjícù样大小。夜鹰的呼吸变得很急促，ji&xiànɡlāfēnɡxiānɡshìdehánlěnɡhébīnɡshuānɡxiànɡ就像拉风箱似的。寒冷和冰霜像wúshùbǎlìjiànchuōchuānleyèyīnɡdeshēnzi无数把利剑，戳?穿了夜鹰的身子。

zu#hòuyèyīnɡdechìbǎnɡzhōnɡyúmámùletāshuānɡ最后夜鹰的翅膀终于麻木了。他双yǎnqínzheyǎnlèizàidùwànɡleyìyǎnyèkōnɡshì眼噙着眼泪，再度望了一眼夜空。是dezhèzhènɡshìyèyīnɡlínzhōnɡshídezhuànɡtài的，这正是夜鹰临终时的状态。

tāyǐjīnɡméiy6uzhījuéwánquánbùzhīd3ozìjǐshì他已经没有知觉，完?全不知道自己是121童阅读·同成长zàidiàoluòh1ishizàishànɡ在掉落，还是在上shēnɡshìtóucháoxiàhái升；是头朝下，还shitóucháoshànɡbúɡuòtā是头朝上。不过它kànqǐláihěnānxi1ngzhān看起来很安详，沾zhexuèjìdedàzuǐbɑsuī着血迹的大嘴巴虽ránwǎnɡpánɡbi`nwāixiézhe然往?旁边歪斜着，dànzuǐjiǎodíquèɡuàzheyì但嘴角的确挂着一sīwēixiào丝微笑。

yòuɡuòleyíhuì又过了一会儿，yèyīnɡzhēnɡkāiyǎnjinɡshí夜鹰睁开眼睛时，122巨人和裁缝jurenhecaifengfāxiànzìjǐdeshēnzixiànɡlínhuǒyíyànɡquánshēnfànɡ发现自己的身子像磷火一样，全身放shèchūměilìdelánsèɡuānɡhuīyuánláiyèyīnɡde射出美丽的蓝色光辉。原来，夜鹰的shēnzizhènɡzàijìnɡjìnɡderánshāozhe身子正?在静静地燃烧着。

yèyīnɡdejìnlínshìxiānhòuxīnɡzuòyínhézézài夜鹰的近邻是仙后星座。银河则在tāshēnhòufāchūlánbáisèdeɡuānɡmánɡcónɡnàyǐhòu它身后发出蓝白色的光芒。从那以后，yèyīnɡxīnɡzuòyìzhízàiránshāozheyǒnɡyuǎnbùtínɡde夜鹰星座一直在燃烧着，永远不停地ránshāozhejiùliánxiànzàit`yězàiránshāozhe燃烧着。就连现在，他也在燃烧着。

ɡōnɡzéxiánzhì（宫泽贤治）123童阅读·同成长k`ihu`y9ye开花爷爷hěnzǎohěnzǎoyǐqiánmǒudìzhùzhey!g-lǎoyé很早很早以前，某地住着一个老爷yehéy!g-lǎonǎinɑi爷和一个老奶奶。

t`menméiy6uxiǎoháiyǎnɡleyìtiáoɡǒutā他们没有小孩，养了一条狗。他menbǎn3tiáoɡǒud3nɡch9ngzìjǐdeháiziyíyànɡ们把那条狗当成自己的孩子一样，kàndehěnzhònɡhěnzhònɡ看得很重很重。

yǒuyìtiānlǎoyéyezhènɡzàidìliɡànhuó有一天，老爷爷正在地里干活sh!ɡǒuláidàotāshēnpánɡshuō时，狗来到他身旁说：124巨人和裁缝jurenhecaifengwāzhèrwāzhèrwānɡwānɡwānɡ“挖这儿！挖这儿！汪?汪?汪。”lǎoyéye3nzhàotāshu4dewākāidìmiànyí老爷爷按照他说的，挖开地面一kàncónɡwākāidekēnɡlilùchūlemǎndēnɡdēnɡde看，从挖开的坑里，露出了满登登的jīnbìhéyínbì金币和银币。

125童阅读·同成长zhèjiànshìrànɡlínjūdelǎoyéyetīnɡjiànletā这件事让邻居的老爷爷听见了。他jímánɡcónɡlǎoyéyejiālijièlezhètiáoɡǒuɡěiɡǒubó急忙从老爷爷家里借了这条狗，给狗脖zishuānshànɡshénɡziyìnɡb2g6utuōdàodìliqùle子拴?上?绳子，硬把狗拖到地里去了。

tāwènɡǒuwèiwāzhèlǐhái他问狗：“喂，挖这里，还shiwānàlǐ是挖那里？”ɡǒuzhǐshìbèiɡuòshēnqùshén狗只是背过身去，什meyěb&shuōméiy6ubànfǎtān么也不说。没有办法，贪xīndelǎoyéyezhǐd9zàizìjǐde心的老爷爷只得在自己的jiǎobiānwāqǐláicónɡwākāidekēnɡ脚边挖起来。从挖开的坑lichūláidedōushìshéqīnɡwāhé里出来的都是蛇、青蛙和wúɡ4nɡ蜈蚣。

126巨人和裁缝jurenhecaifengtānxīndelǎoyéyeqìhuàilebǎɡǒushāle贪心的老爷爷气坏了，把狗杀了。

lǎoyéyehélǎonǎinɑitīnɡdàozhèshìshānɡxīn老爷爷和老奶奶听到这事，伤心dekūleyòukūh1idàomáiɡǒudedìfɑnɡqùkànle得哭了又哭，还到埋狗的地方去看了k3nbùzhīshénmeshíhouzàiɡǒudefénmùshɑnɡzhǎnɡ看。不知什么时候，在狗的坟墓上?长leyìkēdàshù了一棵大树。

zhèkěhǎolɑjiùyònɡzhèkēshùzuòyíɡè“这可好啦，就用这棵树做一个mùjiùyònɡtāláidǎonuòmǐzuòɡāobǐnɡjìfénbɑ木臼，用它来捣糯米做糕饼祭坟吧！”lǎoyéyehélǎonǎinɑibi3nkǎndǎoleshùzuò老爷爷和老奶奶便砍倒了树，做h2olejiùb#ngkāishǐzuòɡāobǐnɡ好了臼，并开始做糕饼。

lǎoyéyeqīnɡqīnɡdedǎoleyíxiàjiùlibènɡ老爷爷轻轻地捣了一下，臼里蹦chūleyínbìzàidǎoyíxiàyòubènɡchūlejīnbì出了银币；再捣一下，又蹦出了金币。

jiùzhèyànɡzhuǎnyǎnzhījiānjiùpánɡbiānjiùchénɡlebǎo就这样，转眼之间，臼旁边就成了宝shānle山了。

zhèjiànshìyòurànɡg9b#detānxīnlǎoyéyezhīd3o这件事又让隔壁的贪心老爷爷知道127童阅读·同成长letālìkèjiùcónɡlǎoyéyezhèlǐjièz6ulejiù了。他立刻就从老爷爷这里借走了臼，ɡǔzúlejìnrkāishǐdǎomǐ鼓足了劲儿开始捣米。

t`qīnɡqīnɡdeyìdǎojiùlibènɡchūlemǎfèn他轻轻地一捣，臼里蹦出了马粪；zàiyìdǎoyòubènɡchūleniúfèn再一捣，又蹦出了牛粪。

qìdeyàosǐdetānxīnlǎoyéyebǎjiùzálàn气得要死的贪心老爷爷，把臼砸烂lerēnɡdàolúzilishāodiàole了，扔到炉子里烧?掉了。

tīnɡshuōjiùbèishāolelǎoyéyedàchīyìjīnɡ听说臼被烧了，老爷爷大吃一惊。

kěshìyǐjīnɡméiy6ubànfǎletāyàoleyìxiēji&shāo可是已经没有办法了，他要了一些臼烧shènɡxiàdehuīhuíjiālebànlùshɑnɡhuībèifēnɡyì剩下的灰回家了。半路上，灰被风一chuīdōuluòzàilelùpánɡdekūshùshɑnɡ吹，都落在了路旁的枯树上。

chànàjiānkūshùyíxiàzidōukāilehuāzhè刹那间，枯树一下子都开了花。这shíɡuānlǎoyededuìwucónɡzhèrjīnɡɡuòlǎoyéye时，官老爷的队伍从?这儿经过。老爷爷pádàoshùshɑnɡyìbiānshuōzherìběndìyīdekāi爬到树上，一边说着“日本第一的开huālǎoyéyeyìbiānxiànɡsìxiàlis2huī花老爷爷”，一边?向四下里撒灰。

128巨人和裁缝jurenhecaifengyǎnkànzhezàikūshùzhīshɑnɡkāimǎnxiānhuāɡuān眼看着在枯树枝上开满鲜花，官lǎoyeɡāoxìnɡjíleɡěilelǎoyéyexǔduōxǔduō老爷高兴极了，给了老爷爷许多许多sh2ngc#赏赐。

zhèhuàyòuchuándàoletānxīnlǎoyéyedeěrduo这话又传到了贪心老爷爷的耳朵litānxīndelǎoyéyebi3nbǎshènɡxiàdehuīdōushōu里。贪心的老爷爷便把剩下的灰都收jíq@láikànzhǔnleɡuānlǎoyeduìwujīnɡɡuòdedì集起来，看准了官老爷队伍经过的地fānɡk`ish@sìxiàlis2hu~方，开始四下里撒灰。

kěshìbúdànm9ikāihuāérqiěnàhuīdōus2可是，不但没开花，而且那灰都撒dàoleɡuānlǎoyedeyǎnjinɡliduìwuluànchénɡleyì到了官老爷的眼睛里，队伍乱成了一tuánwèicǐnàɡetānxīndelǎoyéyeb-iwǔshìmen团。为此，那个贪心的老爷爷被武士们zhuāqǐláihěnhěndechénɡfáleyídùn抓起来，狠狠地惩罚了一顿。

rìběntónɡhuà（日本童话）129童阅读·同成长y%nqu-t2ozh3i云雀讨债yídàochūntiānzàiyěwàijiùnénɡtīnɡdàoyúnquè一到春天，在野外就能听到云雀jiàoyúnquèshìyìzhǒnɡqíɡuàideniǎotāy!hu#r叫。云雀是一种奇怪的鸟，它一会儿wǎnɡtiānsh3nɡfēiy!hu#ryòuduìzhedìmiànbǐzhíde往天上飞，一会儿又对着地面笔直地fēixiàlái飞下来。

wèishénmeyúnquèhuìzhèyànɡnerànɡwǒshuōɡěi为什么云雀会这样呢？让我说给nǐtīnɡbɑ你听吧。

zàihěnjiǔhěnjiǔyǐqiányúnquèshìkàofànɡ在很久很久以前，云雀是靠放zhàiɡuòrìzide债过日子的。

yǒuyìtiānyíɡèliǎnyuányuándemiànsè有一天，一个脸圆圆的、面色130巨人和裁缝jurenhecaifengtōnɡhónɡderénláidàoyún通红的人来到云quènàrshuōdàowǒshìtiān雀那儿说道：“我是天sh3nɡdetàiy1nɡnǐjièɡěiwǒdiǎnqiánbɑ上的太阳，你借给我点儿钱吧！”yúnquètīnɡlezhèhuàànànchījīnɡ云雀听了这话暗暗吃惊。

nàmenǐxūyàoduōshɑoqiánne“那么，你需要多少钱呢？”bǎnǐsuǒyǒudeqiándōujièɡěiwǒhǎole“把你所有的钱都借给我好了！”suǒyǒudeqiánzěnmeyònɡdeli2onà“所有的钱？怎么用得了那meduō么多！”shuōshíz3idetàiy1nɡhěnxǐhuɑnhējiǔměi说实在的，太阳很喜欢喝酒，每tiānwǎnshɑnɡdōuchūqùhējiǔdiànlidezhàiduījīrú天晚上都出去喝酒。店里的债堆积如131童阅读·同成长shānbúji-qiányǐjīnɡbùxínɡle山，不借钱已经不行了。

kěshìyàoshibǎzhèshíqínɡdōuɡōnɡkāichūlái可是，要是把这实情都公开出来，yúnquèjiùbúyuànyìjièɡěitāleyúshìtàiy1nɡsā云雀就不愿意借给他了。于是太阳撒huǎnɡshuōshíb&xiānɡmányīnw-iyàoɡàifánɡzisuǒ谎说：“实不相瞒，因为要盖房子，所yǐděnɡqiányònɡnǐyònɡbùzháodānxīnshénmeɡuòyí以等钱用。你用不着担心什么，过一ɡèyuèyídìnɡhuánɡěinǐ个月，一定?还给你。”shìmɑyúnquèyǒudiǎnryóuyùqǐlái“是吗？”云雀有点儿犹豫起来。

yòuyìxiǎnɡbùɡuǎnzěnmeshuōrénjiɑshìtàiy1nɡruò又一想：不管怎么说，人家是太阳。若shìjièqiánɡěitāshuōbudìnɡt`háihuìɡěiwǒɡènɡhǎo是借钱给他，说不定他还会给我更好debàodáneyúshìt`bǎqiántǒnɡtǒnɡjièɡěile的报答呢。于是，他把钱统统借给了tàiy1nɡ太阳。

yíɡèyuèɡuòqùledàoleyuēdìnɡderìzi一个月过去了。到了约定的日子。

kěshìtàiy1nɡquèbùláihuánqiányúnquèbúfànɡxīn可是太阳却不来还钱。云雀不放心，bi3ncháotàiy1nɡdāidedìfɑnɡfēiqù便?朝太阳待的地方飞去。

132巨人和裁缝jurenhecaifengtàiy1nɡtàiy1nɡqǐnɡnínhuánwǒdeqián“太阳，太阳，请您还我的钱！”āshìyúnquètàiy1nɡhuānɡmánɡɡōnɡɡōnɡ“啊，是云雀。”太阳慌忙恭恭jìnɡjìnɡdepéilǐbùqiǎojīntiānshǒuliméiqián敬敬地赔礼，“不巧，今天手里没钱。

zàiɡuòyíɡèyuèyídìnɡchánɡhuánzhēnduìbuqǐ再过一个月，一定偿还。真对不起，nínzàiděnɡyíxiàbɑ您再等一下吧！”bùxínɡbùxínɡhuánɡěiwǒhuánɡěiwǒ“不行，不行！还给我，还给我！”yúnquèshǐjìnrdejiàodào云雀使劲儿地叫道。

tàiy1nɡméiy6ubànfǎzhǐd9shēnɡqìdefāchū太阳没有办法，只得生气地发出lerè了热。

āzhēnrè“啊，真热！”yúnquèr-decónɡtiānsh3nɡtáolexiàláikěshì云雀热得从天上逃了下来。可是yúnquèháibùsǐxīndìèrtiāndìsāntiānyún云雀还不死心。第二天，第三天，云quèdōuhǎnjiàozhehuánqiánhuánqiánhuánqián雀都喊叫着“还钱，还钱，还钱”，xiànɡtiānsh3nɡfēiqùkěshìtàiy1nɡměiyícìdōuméi向天上飞去。可是太阳每一次都没133童阅读·同成长y6uhu1nqi1nzhǐd9fànɡchūrèměidānɡzhèshíyún有还钱，只得放出热。每当这时，云quèjiùjījījīdejiàozhehuānɡmánɡcónɡtiānsh3ngtáo雀就唧唧唧地叫着，慌忙从天上逃xiàlái下来。

jiùzhèyànɡyúnquèzhìjīndōushìyíhuìrfēishànɡ就这样，云雀至今都是一会儿飞上tiānyíhuìryòuf8ixiàláilǎoshìchónɡfùzhetónɡ天，一会儿又飞下来，老是重复着同yànɡdedònɡzuò样的动?作。

rìběntónɡhuà（日本童话）134