tājíjímánɡmánɡdeshɑnɡlùyīnw-itāyǐjīnɡrànɡlǎo他急急忙忙地上路，因为他已经让老hǔdānwulebùshǎoshíjiāndànshìtāwànwànm9ixiǎnɡ虎耽误了不少时间。但是他万万没想dàolǎohǔquèpūdàotāmiànqiánlánzhùqùlùhǎn到，老虎却扑到他面前，拦住去路，喊zhezhànzhùlǎoxiānshenɡzhànzhùnǐyòuyíxīn着：“站住，老先生，站住。你又疑心yòuhàipàwéikǒnɡbǎwǒfànɡlech$l1iwǒjiùchīdiào又害怕，唯恐把我放了出来我就吃掉nǐnǐkànnǐbùɡāibǎzhèɡezhǔyijiāoɡěiwǒ你。你看，你不该把这个主意教给我085童阅读·同成长yaxiànzàizàihēshuǐyǐqiánw6呀。现在在喝水以前，我yídìnɡxiānyàobǎnǐchīlechōnɡjīyīshēnɡ一定先要把你吃了充饥。医生shuōɡuokōnɡdùzihēshuǐshìbùhǎode说过，空肚子喝水是不好的。”āiyānǐbúshìdāyinɡɡuomɑruòshìwǒ“哎呀，你不是答应过吗？若是我fànɡnǐchūl1ilenǐjuébùshānɡhàiwǒpóluó放你出来了，你决不伤害我！”婆罗ménxiàdedu4du4su4su4tāshuōnǐshìyíɡèwànɡ门吓得哆哆嗦嗦，他说，“你是一个忘ēnfùyìdejiāhuomɑ恩负义的家伙吗？”dāyinɡméidāyinɡdōushìyíyànɡlǎohǔliǎn“答应没答应都是一样，”老虎脸shɑnɡxiànch$yìzhǒnɡbùkězhuōmōdebiǎoqínɡwǒè上现出一种不可捉摸的表情。“我饿086皇帝的新装huangdidexinzhuanglewǒbìx$chīnǐ了，我必须吃你。

érqiěwǒyěbùnénɡbùtīnɡ而且我也不能不听yīshēnɡdehuàkònɡzhedùzijiù医生的话，空着肚子就qùhēshuǐyɑ去喝水呀。”kěliándepóluóménzhànzhefādǒuyí可怜的婆罗门站着发抖，一jùhuàdōushuōb%shànɡláilǎohǔbúnàifánlejiù句话都说不上来。老虎不耐烦了，就087童阅读·同成长pūleɡu7l1ipóluóménxiǎnɡtābìxūshèfǎtuōyán扑了过来。婆罗门想，他必须设法拖延yìxiēshíjiānduōhuóyíhuìr一些时间，多活一会儿。

tāduìlǎohǔyòuwēnhéyòujiānjuédeshuōpénɡ他对老虎又温和又坚决地说：“朋younǐtīnɡwǒshuōnǐb-iɡuānzàil5nɡzilishòuzhe友，你听我说，你被关在笼子里受着tònɡkǔyīnw-inǐdāyinɡwǒshuōnǐchūl1ihòubù痛苦，因为你答应我，说你出来后不shānɡhàiwǒwǒcáibǎnǐfànɡlekěshìxiànzàinǐ伤害我，我才把你放了。可是现在你yòuyàochīwǒrànɡwǒmenqùzhǎowǔɡèɡōnɡzhènɡderén又要吃我。让我们去找五个公正的人láipínɡpinɡlǐk3nnǐchīwǒshìb%shìyīnɡɡāide来评评理，看你吃我是不是应该的。”hǎobɑlǎohǔyóuyùleyíxiàtónɡyìle“好吧。”老虎犹豫了一下同意了，tāhépóluóményíkuàirzǒudàoyìkērónɡshùqián他和婆罗门一块儿走到一棵榕树前。

tāyīnyùdezhànzhehǎoxiànɡyíɡèfǎɡuān他阴郁地站着，好像一个法官。

póluóménhézhǎnɡɡuìzàidìxiakěnqiúy`婆罗门合掌跪在地下恳求：“呀，cōnɡminɡzhènɡzhídelǎorónɡshùwaqǐnɡtīnɡwǒjiǎnɡrán聪明正直的老榕树哇，请听我讲，然hòuqǐnɡnǐcáipànbɑ后请你裁判吧。”088皇帝的新装huangdidexinzhuangrónɡshùhěnzhuānɡyándeshuōshuōmínɡnǐdeqínɡ榕树很庄严地说：“说明你的情kuànɡbɑ况吧。”póluóménshuōzhèzhīlǎohǔyuánběnshìb-iɡuān婆罗门说：“这只老虎原本是被关zàil5nɡzilidetākànjiànwǒzǒuɡu7jiùqiúwǒfànɡ在笼子里的，他看见我走过，就求我放tāchūl1itāshuōtākěleyàodàofùjìndehébiān他出来。他说他渴了，要到附近的河边qùhēshuǐwǒpàwǒyìkāilel5nɡméntāhuìbǎwǒ去喝水。我怕我一开了笼门，他会把我chīdiàotādǔzhòushuōjuébùxiǎnɡshānɡhàiwǒwǒjiù吃掉。他赌咒说决不想伤害我。我就bǎtāfànɡlexiànzàitāquèyàochīwǒleɡàosuwǒ把他放了。现在他却要吃我了。告诉我bɑlǎofūzǐtākěyǐzhèyànɡzuòmɑ吧，老夫子，他可以这样做吗？”rónɡshùshuōrénmenchánɡchánɡdàowǒdelǜzhī榕树说：“人们常常到我的绿枝liánɡyīnxiàláixiūxikěshìyídàoledōnɡtiāntā凉荫下来休息，可是一到了冬天，他menbùxūyàowǒdeliánɡyīnlejiùkǎnwǒdezhīzi们不需要我的凉荫了，就砍我的枝子、shāowǒdeyèziláiqǔnuǎnjiùrànɡlǎohǔchīrénbɑ烧我的叶子来取暖。就让老虎吃人吧，yīnw-irénshìwànɡēnfùyìde因为人是忘恩负义的。”089童阅读·同成长cōnɡminɡdefǎɡuānnǐshuōdezhēnduìlǎo“聪明的法官，你说得真对。”老hǔjiàohǎnleyìshēnɡxiànɡpóluóménpūq&shuō虎叫喊了一声，向婆罗门扑去，说：xiānshenɡnǐderòuzhēnxiānɡa“先生，你的肉真香啊！”děnɡyíxiàděnɡyíxiàpénɡyouwǒmenhái“等一下，等一下，朋友，我们还d0iqǐnɡjiàosìwèiɡōnɡzhènɡderénnepóluóménshuō得请教四位公正的人呢。”婆罗门说。

tākànjiànyìzhīɡēzizuòzàiwōliɡūɡūdejiàoji&他看见一只鸽子坐在窝里咕咕地叫，就xiànɡtāzhāohushuōréncíwēnróudeɡēziyɑqǐnɡ向他招呼说：“仁慈温柔的鸽子呀，请tīnɡwǒjiǎnɡránhòuqǐnɡnǐcáipànbɑ听我讲，然后请你裁判吧。”ɡēziróuhédeshuōnǐshuōbɑ鸽子柔和地说：“你说吧。”póluóménjiùbǎqínɡxinɡjiǎnɡleshuōlǎohǔzěn婆罗门就把情形讲了，说老虎怎yànɡāiqiútābǎtācónɡl5nɡzilifànɡch$l1iháidā样哀求他把他从笼子里放出来，还答yinɡbùshānɡhàitāxiànzàiqu-yòuyàochītāle应不伤害他，现在却又要吃他了。

ɡēzishuōrénmenxǐhuɑnwǒmendeqiǎnhuánɡ鸽子说：“人们喜欢我们的浅黄demáosèyěxǐhuɑntīnɡwǒmendeyīnyuèkěshì的毛色，也喜欢听我们的音乐。可是090皇帝的新装huangdidexinzhuangtāmenyíkànjiànwǒmen他们一看见我们，jiùdiūshízidǎwǒmenzhānɡwǎnɡ就丢石子打我们，张网zizhuōwǒmenrénshìshìjièshɑnɡzuìbēibǐdedōnɡxi子捉我们。人是世界上最卑鄙的东西，dònɡwùshìzhēnzhènɡɡāoɡuìderànɡɡāoɡuìdeláitǒnɡ动物是真正高贵的。让高贵的来统zhìbɑ治吧。”lǎohǔdéyìdeshuōnǐtīnɡ老虎得意地说：“你听。”láibɑwǒmenqùtīnɡtinɡnàt5uɡōnɡniúdeyì“来吧，我们去听听那头公牛的意jiànbɑpóluóménshuōtāyǐwéizhèzhījiāchùyě见吧。”婆罗门说，他以为这只家畜也xǔhuìbānɡtālǎohǔɡēnzàipóluóménhòumiànyīnw-i许会帮他。老虎跟在婆罗门后面，因为091童阅读·同成长ɡēzizàntāɡāoɡuìt`xiūdeliǎndōuhónɡle鸽子赞他高贵，他羞得脸都红了。

shénshènɡdeɡōnɡniúwawǒmenshénniúdezhì“神圣的公牛哇，我们神牛的至shàndepèiǒuwayìndùdeshénniúdōushìmǔniú善的配偶哇（印度的神牛都是母牛），qǐnɡtīnɡwǒjiǎnɡránhòuzàixiànǐdezuìɡōnɡzhènɡdecái请听我讲，然后再下你的最公正的裁pànbɑpóluóménzǒudàoɡōnɡniúmiànqiánshuōwǒ判吧。”婆罗门走到公牛面前说，“我qùcháoshānjìnxiānɡlùshɑnɡkànjiànyìzhīlǎohǔb-iɡuān去朝山进香，路上看见一只老虎被关zàil5nɡzilitāshuōtākěleqiúwǒfànɡtāchū在笼子里。他说他渴了，求我放他出l1iwǒpàtāhuìshānɡhàiwǒdànshìtādānbǎozhǐ来。我怕他会伤害我。但是他担保只yàowǒfànɡtāchūl1iwǒyídìnɡhu#ānquánwúshìde要我放他出来，我一定会安全无事的。

wǒjiùbǎl5nɡzidǎkāilewǒzhènɡyàojìxùɡǎnlù我就把笼子打开了。我正要继续赶路，tālánzhùwǒshuōzàiqùhēshuǐyǐqiánt`bìxūxiānbǎ他拦住我说在去喝水以前，他必须先把wǒchīdiào我吃掉。”ɡōnɡniúshuōxiānshenɡnǐɡōnɡw9iwǒle公牛说：“先生，你恭维我了，chēnɡwǒw9ishénshènɡdehézhìshàndenǐyònɡdezháo称我为神圣的和至善的，你用得着092皇帝的新装huangdidexinzhuangwǒcáizhèyànɡɡōnɡw9iwǒzhèshìnǐmenzhèzhǒnɡrén我，才这样恭维我。这是你们这种人deshǒuduàndānɡwǒniánqīnɡlìzhuànɡtìnǐmennónɡ的手段。当我年轻力壮，替你们农míndìxionɡɡōnɡzuòdeshíhoutājiùwèiyǎnɡwǒcì民弟兄工作的时候，他就喂养我，伺houwǒxiànzàiwǒniánmàilìshuāitājiùbǎwǒdiūzài候我。现在我年迈力衰，他就把我丢在huānɡyělirànɡwǒzìjǐqùzhēnɡzháshēnɡhuóyīncǐ荒野里，让我自己去挣扎生活。因此wǒjuéderénmenshìwànɡēnfùyìdedònɡwùshìkě我觉得人们是忘恩负义的，动物是可yǐxiànɡtāmenbàof&de以向他们报复的。”xiānshenɡwǒzhēnxiǎnɡchīnǐderòuwawǒ“先生，我真想吃你的肉哇，我èleyɑlǎohǔhǒujiàozhetiàodàopóluómén饿了呀。”老虎吼叫着，跳到婆罗门miànqián面前。

děnɡyíxiàděnɡyíxiàwǒmenháid0iqǐnɡ“等一下，等一下，我们还得请jiàoliǎnɡwèiɡōnɡzhènɡderénnepóluóménzàijuéwànɡ教两位公正的人呢。”婆罗门在绝望zhōnɡháixīwànɡyǒurénhuìrènshidàotāxínɡshànde中，还希望有人会认识到他行善的jiàzhí价值。

093童阅读·同成长zhèl@yǒuyìtiáodàolùrànɡwǒwènwentāde“这里有一条道路，让我问问他的yìjiànbɑtājiùbǎzhèqínɡxinɡduìlùjiǎnɡle意见吧。”他就把这情形对路讲了。

dàolùshuōhǎoxiānshenɡnǐzěnnénɡxīwànɡshì道路说：“好先生，你怎能希望世jièshɑnɡhuìyǒuɡōnɡpínɡdeshìqinɡnenǐkànwǒbɑ界上会有公平的事情呢。你看我吧，wǒduìdàjiādōuyǒuyònɡchùwúlùnshìqiónɡrénfù我对大家都有用处，无论是穷人、富rénh1ishìrénhuòqínshòukěshìtāmendōucǎizhe人，还是人或禽、兽。可是他们都踩着wǒzhǐɡěiwǒyānhuīhékānɡpíchī我，只给我烟灰和糠皮吃。”póluóménshīwànɡle婆罗门失望了。

kěshìtāxiǎnɡnàzhīxiànɡtā可是他想，那只向他zǒul1idecháiɡǒuyěxǔhuìzhī走来的豺狗也许会支chítā持他。

tāhǎn他喊：cháishūshuqǐnɡ“豺叔叔，请tīnɡwǒjiǎnɡzài听我讲，再094皇帝的新装huangdidexinzhuangɡěiwǒzhǔchíɡōnɡdɑobɑ给我主持公道吧！”cháiɡǒushuōbǎzhèjiànshìcónɡtóudàowěiɡàosu豺狗说：“把这件事从头到尾告诉wǒbɑ我吧。”póluóménbǎzhèjiànshìqinɡyuányuánběnběndeyòu婆罗门把这件事情原原本本地又xìshuōleyíbiàn细说了一遍。

àiwǒzhēnhútuwǒháiméibǎzhèshìde“唉，我真糊涂，我还没把这事的tóuwěinònɡqīnɡchuneqǐnɡnǐzàishuōyíbiànbɑ头尾弄清楚呢。请你再说一遍吧！”póluóménjiùzàishuōleyíbiàn婆罗门就再说了一遍。

cháiɡǒuyáoyɑotóushuōzhēnqíɡuàinǐzhèxiē豺狗摇摇头说：“真奇怪，你这些huàfǎnɡfúcónɡwǒzhèy~ɡèěrduojìnl1iyòucónɡnà话仿佛从我这一个耳朵进来，又从那y~ɡèěrduochūq&lerànɡwǒkànkɑnzhèjiànshìdàodǐ一个耳朵出去了。让我看看这件事到底shìzěnyànɡfāshēnɡdebɑnǐwǒdeqīnàidepó是怎样发生的吧。你，我的亲爱的婆luóménwǒfǎnɡfútīnɡshuōnǐbèiɡuānzàil5nɡzili罗门，我仿佛听说，你被关在笼子里，lǎohǔcónɡnàl@jīnɡɡuò老虎从那里经过……”095童阅读·同成长lǎohǔchāzuǐshuōbúshìbúshìnǐzhēn老虎插嘴说：“不是，不是，你真sh#ɡèbènrénb-iɡuānzàil5nɡzilideshìwǒ是个笨人！被关在笼子里的是我。”dānɡránlɑcháiɡǒujiàozhezhuānɡzu7shǎ“当然啦！”豺狗叫着，装作傻ziduìlɑshìwǒzàil5nɡzililáizhebúshì子，“对啦，是我在笼子里来着。不是，wǒméizàil5nɡziliāiyāāiyāwǒdenǎozi我没在笼子里。哎呀！哎呀！我的脑子zěnmelɑwǒkànshìl5nɡzizàilǎohǔlǐmiànpó怎么啦？我看，是笼子在老虎里面，婆luóméncónɡpánɡbiānzǒuɡu7búduìbúduìyěbú罗门从旁边走过。不对，不对，也不shìzhèmehuíshìhǎolɑwǒdeqīnàidepénɡyou是这么回事……好啦，我的亲爱的朋友mennǐmenzǒuxi3q&wènbiérénbɑwǒshìyǒnɡyuǎn们，你们走下去问别人吧，我是永远nònɡb&mínɡbɑide弄不明白的！”huìdenǐhuìnònɡmínɡbɑidelǎohǔ“会的，你会弄明白的！”老虎huídáshuōcháiɡǒudehútujìnrbǎtāqìhuàile回答说，豺狗的糊涂劲儿把他气坏了，wǒhuìshǐnǐmínɡbɑide“我会使你明白的！”nǐkànwǒjiùshìnàzhīlǎohǔ“你看，我就是那只老虎。”096皇帝的新装huangdidexinzhuangduìcháiɡǒushuō“对。”豺狗说。

zhèjiùshìnàɡepóluómén“这就是那个婆罗门。”duìcháiɡǒudiǎndiɑntóushuō“对。”豺狗点点头说。

nàjiùshìl5nɡziwǒjiùb-iɡuānzàinàl5nɡzi“那就是笼子。我就被关在那笼子linǐmínɡbɑilemɑ里，你明白了吗？”duìbúduìāiyāwǒnénɡɡòubǎzhèxiē“对，不对，哎呀，我能够把这些nònɡqīnɡchulecáihǎone弄清楚了才好呢！”097童阅读·同成长lǎohǔrǎnɡzheshuōhǎolenǐshìɡèshǎ老虎嚷着说：“好了，你是个傻ɡuāshízúdeshǎɡuā瓜！十足的傻瓜！”cháiɡǒushuōduìlɑyěxǔwǒshìshǎɡuā豺狗说：“对啦，也许我是傻瓜，kěshìwǒyuànyìkànjiànnǐshìzěnyànɡjìndàol5nɡzili可是我愿意看见你是怎样进到笼子里qùde去的！”zěnyànɡjìnq&demɑhǎonǐkànhǎole“怎样进去的吗？好，你看好了，nǐzhēnbènshuōzhelǎohǔjiùtiàoj#nl5nɡzili你真笨！”说着老虎就跳进笼子里，rǎnɡzhejiùshìzhèyànɡzixiànzàinǐkànmínɡbɑi嚷着，“就是这样子，现在你看明白lebɑ了吧？”098皇帝的新装huangdidexinzhuangwánquánmínɡbɑilecháiɡǒukěndìnɡdeshuō“完全明白了。”豺狗肯定地说。

tāxùnsùdezǒuɡu7q&bǎl5nɡménɡuānsh3nɡ他迅速地走过去，把笼门关上，bǎlǎohǔsuǒzàilǐmiàn把老虎锁在里面。

póluóménxièlecháiɡǒudebānɡmánɡyòushànɡ婆罗门谢了豺狗的帮忙，又上lùle路了。

yìndùtónɡhuà（印度童话）099童阅读·同成长mǎyǐyǔshǐkelánɡ蚂蚁与屎壳郎xiàtiānbiédedònɡwùdōuyōuxiándeshēnɡhuó夏天，别的动物都悠闲地生活，zhǐyǒumǎyǐzàitiánlipǎoláipǎoqùsōujíxiǎomàihé只有蚂蚁在田里跑来跑去，搜集小麦和dàmàiɡěizìjǐzhùcúndōnɡjìchīdeshíwù大麦，给自己贮存冬季吃的食物。

shǐkelánɡjīnɡqídewèntāwèihézhèbānqínláo屎壳郎惊奇地问他为何这般勤劳。

mǎyǐdānɡshíshénmeyěméishuō蚂蚁当时什么也没说。

dōnɡtiānláiledàyǔchōnɡdiàoleniúfènjī冬天来了，大雨冲掉了牛粪，饥èdeshǐkelánɡzǒudàomǎyǐnàl@qǐshímǎyǐduì饿的屎壳郎走到蚂蚁那里乞食。蚂蚁对tāshuōwèihuǒjirúɡuǒzàiwǒláodònɡshínǐ他说：“喂，伙计，如果在我劳动时你búshìpīpínɡwǒérshìyěqùɡōnɡzuòxiànzàijiùbú不是批评我，而是也去工作，现在就不100皇帝的新装huangdidexinzhuanghuìrěnjīáièle会忍饥挨饿了！”zhèpiānyùyánɡàosuwǒmenjǐnɡuǎnfēnɡyúnbiàn这篇寓言告诉我们：尽管风云变huàwànqiānwèiyǔchóumóuderéndōunénɡbìmiǎnzāinàn化万千，未雨绸缪的人都能避免灾难。

yīsuǒyùyán（伊索寓言）101c

童阅读·同成长g4ngj~h9b2oy&公鸡和宝玉yìzhīɡōnɡjīzàitiányěliwèizìjǐhémǔjī一只公鸡在田野里为自己和母鸡menxúnzhǎoshíwù们寻找食物。

tāfāxiànleyíkuàibǎoyùjiùduìbǎoyùshuō他发现了一块宝玉，就对宝玉说：rúɡuǒbúshìwǒérshìnǐdezhǔr9nzhǎodàolenǐ“如果不是我而是你的主人找到了你，tāhuìfēichánɡzhēnxīdebǎnǐjiǎnq@l1idàndu#w6他会非常珍惜地把你捡起来，但对我l1ishu4nǐháowúyònɡchùwǒyǔqídédàoshìjièshɑnɡ来说你毫无用处。我与其得到世界上yíqièbǎoyùd3obùrúdédàoyìkēmàizihǎo一切宝玉，倒不如得到一颗麦子好！”zhèpiānyùyánshìshuōzhǐyǒuzìjǐxūyàode这篇寓言是说：只有自己需要的，cáishìzuìzhēnɡuìderúɡuǒnǐdédàoleyíɡèzì才是最珍贵的。如果你得到了一个自102皇帝的新装huangdidexinzhuangjǐbùxūyàodedōnɡxib2t`fànɡzàijiālinà己不需要的东西，把它放在家里，那jiùshìzàibǎiyànɡzirúɡuǒnǐdédàoleɡèzìjǐxū就是在摆样子；如果你得到了个自己需yàodedōnɡxib2t`fànɡzàijiālinǐjiùhuìtiān要的东西，把它放在家里，你就会天tiānyònɡtā天用它。

yīsuǒ（伊索）103童阅读·同成长rényǔluòtuo人与骆驼rénmendìyīcìkànjiànluòtuoshíduìzhèxiēpánɡ人们第一次看见骆驼时，对这些庞rándàwùɡǎndàoshífēnkǒnɡjùhézhènjīnɡdōuxiàdefēn然大物感到十分恐惧和震惊，都吓得纷fēntáopǎo纷逃跑。

suízheshíjiāndetuīyítāmenjiànjiàndefāxiàn随着时间的推移，他们渐渐地发现luòtuopíqiwēnshùnjiùzhuànɡzhedǎnziyǒnɡɡǎnde骆驼脾气温顺，就壮着胆子，勇敢地qùjiējìntā去接近它。

ɡuòlebùjiǔrénmenwánquánmínɡbɑiluòtuozhè过了不久，人们完全明白骆驼这dònɡwùɡēnběnméiyìdiǎnrpíqiyúshìqiáobuqǐ动物根本没一点儿脾气，于是瞧不起tāleh1iɡěitāmenzhuānɡsh3nɡjiānɡsh9nɡjiāoɡěihái它了，还给它们装上缰绳，交给孩104皇帝的新装huangdidexinzhuangzimenqiān子们牵zhezǒu着走。

zhèpiānyùyánɡàosuwǒmen这篇寓言告诉我们：shúxihéliǎojiěshìwùnénɡxiāochúduìshìwùdekǒnɡjù熟悉和了解事物能消除对事物的恐惧。

yīsuǒ（伊索）105童阅读·同成长búxìnɡdepánɡxiè不幸的螃蟹yìzhīpánɡxièlíkāihǎishuǐdúzìzhùzàihǎi一只螃蟹离开海水，独自住在海ànbiān岸边。

yǒuzhījīèdehúlizhènɡ有只饥饿的狐狸正chóuméiy6uchīdekànjiàntāhòu愁没有吃的，看见他后，jiùpǎoɡu7q&zhuōzhùletā就跑过去捉住了他。

pánɡxièzàijiānɡ螃蟹在将yàobèihúlitūnshízhī要被狐狸吞食之qiánshuōwǒzhēn前，说：“我真shihuóɡāiwǒ是活该！我106皇帝的新装huangdidexinzhuangběnyīnɡɡāishēnɡhuózàidàhǎiliquèpiānyàodàolùd#本应该生活在大海里，却偏要到陆地shɑnɡlái上来。”zhèpiānyùyánshìshuōyǒuxiērénpāoqìzìjǐshú这篇寓言是说：有些人抛弃自己熟zhīdeshìqinɡérqùzuòyìwúsuǒzhīdeshìjiéɡuǒ知的事情，而去做一无所知的事，结果yùdàolebúxìnɡ遇到了不幸。

yīsuǒ（伊索）107童阅读·同成长yánɡshùhépútɑoténɡ杨树和葡萄藤yìkēyánɡshùhésuǒyǒudeyánɡshùyíyànɡzhǎnɡ一棵杨树和所有的杨树一样，长defēichánɡkuàiyánɡshùyáyìtiānbǐyìtiānzēnɡdà得非常快。杨树芽一天比一天增大，zhèzhǒnɡsùdùshìqítāshùmùwúfǎbǐde这种速度是其他树木无法比的。

búɡuòzhèkēshùyóuyútàiɡūdānɡǎndàohěn不过，这棵树由于太孤单，感到很bēishānɡ悲伤。

rúɡuǒyǒurénpéibànwǒɡāiduōhǎowa“如果有人陪伴我该多好哇！”yánɡshùzìyánzìyǔwǒhépútɑoténɡkěyǐjié杨树自言自语，“我和葡萄藤可以结hūnmɑ婚吗？”húshuōbādàoyánɡshùdeyíɡètónɡbàn“胡说八道！”杨树的一个同伴108皇帝的新装huangdidexinzhuangshuōwǒmenyánɡshùshēnɡ说，“我们杨树生xi3l1ijiùshìyàozhǎnɡdeyàochāoɡuò下来就是要长的，要超过qítāshùmùnǐɡànshénmeyào其他树木。你干什么要bǎpútɑoténɡnònɡdào把葡萄藤弄到nǐdeshēnbiān你的身边？”méiy6utā“没有她，wǒzěnmebànyánɡshùwèizìjǐ我怎么办？”杨树为自己biànhù辩护。

tābúɡùyíqièhépútɑoténɡjǔxínɡle他不顾一切，和葡萄藤举行了109童阅读·同成长hūnlǐ婚礼。

yánɡshùhépútɑoténɡjiéhélequèqi-diǎnr杨树和葡萄藤结合了，确切点儿shuōshìyánɡshùtónɡyìpútɑoténɡkàozhetādezhīɡ3n说，是杨树同意葡萄藤靠着他的枝干pásh3nɡl1i爬上来。

tāmenliǎdejiéjúshìbùtónɡde他们俩的结局是不同的。

pútɑoténɡjiēch$xǔduōpútɑoyánɡshùshénme葡萄藤结出许多葡萄。杨树什么ɡuǒziyěméiy6uji8yìtiānnónɡfūfāxiànpútɑoténɡ果子也没有结。一天，农夫发现葡萄藤chánzàiyánɡshùɡànshanɡtādānxīnyánɡshùyíɡèjìnde缠在杨树干上。他担心杨树一个劲地xiànɡshànɡzhanɡhuìbǎpútɑoténɡbách$dìmiànwèilezǔ向上长会把葡萄藤拔出地面。为了阻zhǐtāshēnɡzhǎnɡn5ngf$jiùɡěitājiǎnzhī止他生长，农夫就给他剪枝。

zhèyànɡyìniányòuyìniányánɡshùdezhīyā这样，一年又一年，杨树的枝丫bèinónɡfūjiǎndiàolǜsèyánɡshùchénɡletānhuànbìnɡrén被农夫剪掉。绿色杨树成了瘫痪病人hécánfèijǐnjǐnnénɡɡòuzhīchēnɡzhetāxìnɡyùndebàn和残废，仅仅能够支撑着他幸运的伴lǚpútɑoténɡ侣—葡萄藤。

110皇帝的新装huangdidexinzhuangnǐbúyàoxuǎnzéyǔnǐméiy6uɡònɡtónɡzhīchùde你不要选择与你没有共同之处的rénzuòpénɡyou人做朋友。

zhèpiānyùyánzhōnɡyánɡshùdezāoyùjiùshì这篇寓言中杨树的遭遇就是lìzhènɡ例证。

yìdàlìyùyán（意大利寓言）111童阅读·同成长bèixìnqìyìdeqīnɡwā背信弃义的青蛙yǒuyícìyìzhīlǎoshǔzuòzàishuǐbiānsī有一次，一只老鼠坐在水边，思suǒzhezěnmecáinénɡdàoduìànqùàitātàn索着怎么才能到对岸去。“唉，”它叹xīzheshuōwǒkěndìnɡshìyóub&liǎozhèmeyuǎnde息着说，“我肯定是游不了这么远的。”zhèhuàzhènɡhǎobèidūnzàifùjìnqiǎnshuǐlideqīnɡ这话正好被蹲在附近浅水里的青wātīnɡjiànletātiàoɡu7l1ishuōdàowǒláiānquán蛙听见了。他跳过来说道：“我来安全dedùnǐɡuòhé地渡你过河。”lǎoshǔxiānɡxìnletādehuàjiùɡāoxìnɡdetónɡ老鼠相信了他的话，就高兴地同yìleqīnɡwānál1iyìɡēnshénɡziyìduānkǔnzài意了。青蛙拿来一根绳子，一端捆在zìjǐdeshēnshɑnɡlìnɡy~duānbǎnɡzàilǎoshǔdewěibɑ自己的身上，另一端绑在老鼠的尾巴112皇帝的新装huangdidexinzhuangshɑnɡjiēzhetājiùtiàodàoshuǐliqùle上，接着他就跳到水里去了。

děnɡtājiānɡlǎoshǔwǎnɡhúzhōnɡxīntuōleyíduànlù等他将老鼠往湖中心拖了一段路chénɡhòut`zìjǐtūránqiánrùshuǐzhōnɡlǎoshǔyě程后，他自己突然潜入水中，老鼠也jiùbèituōj#nleshēnshuǐzhīzhōnɡjiùmìnɡɑlǎo就被拖进了深水之中。“救命啊！”老shǔdàjiàozhenǐshìcúnxīnyàoyānsǐwǒmɑnǐ鼠大叫着，“你是存心要淹死我吗？你zhēndeɡ3ndetàiquēdélɑ真的干得太缺德啦！”qīnɡwāquèhuídádàorénmenbúshìjīnɡchánɡshuō青蛙却回答道：“人们不是经常说113童阅读·同成长tiányánmìyǔdebèihòuyǐncánɡzhebèixìnqìyìmɑnǐ甜言蜜语的背后隐藏着背信弃义吗？你wèishénmebùxiǎoxīnyìdiǎnrne为什么不小心一点儿呢？”zhèshífēil1iyìzhīɡuàntākànjiànlǎoshǔzài这时，飞来一只鹳。他看见老鼠在shuǐzhōnɡzhēnɡzházhejiùfǔchōnɡxi3l1iyìbǎzhuā水中挣扎着，就俯冲下来，一把抓zhùlǎoshǔbìnɡliántónɡqīnɡwāyìqǐdàihuítādeniǎo住老鼠，并连同青蛙一起带回他的鸟cháoliq&lebúɡuòtākěyìdiǎnryěméiy6u巢里去了。不过，他可一点儿也没有zhùyìdàoqīnɡwādàolejiālitācáifāxiànzhè注意到青蛙。到了家里，他才发现这zhīqīnɡwājiùwèndàoshìshéibǎnǐdàidàozhèl@只青蛙，就问道：“是谁把你带到这里láide来的？”āiqīnɡwādádàoshìwǒdebèixìn“哎！”青蛙答道，“是我的背信qìyìwǒběnxiǎnɡjiàolǎoshǔdǎoméijiānɡtāyānsǐ弃义。我本想叫老鼠倒霉，将他淹死。

xiànzàiwǒzìjǐquèzāodàolebúxìnɡ现在我自己却遭到了不幸！”ōyuánláirúcǐɡuànshuōdàotā“噢，原来如此！”鹳说道。他zhānɡk`ichánɡchánɡdedàzuǐbǎzhèɡebèixìnqìyìde张开长长的大嘴，把这个背信弃义的114皇帝的新装huangdidexinzhuangqīnɡwātūnchīle青蛙吞吃了。

zhèzhènɡshìyīnmóuànsuànbiérénhàirény7u这正是：阴谋暗算别人，害人又shějǐ舍己。

déɡuóyùyán（德国寓言）115童阅读·同成长èpóhénǚpú恶婆和女仆yǒuɡèlǎotàipóyǎnɡleliǎnɡɡèshǐhuɑnyātou有个老太婆养了两个使唤丫头，zhèliǎnɡɡèpúrénfǎnɡshāfǎnɡdetèbiéhǎo这两个仆人纺纱纺得特别好。

lǎotàipóbǎxīnsidōuyònɡzàilerúhéɡěinǚpú老太婆把心思都用在了如何给女仆fēnpèihuójishanɡdānɡtābǎnǚpúdǎfɑch$l1iɡànhuó分配活计上。当她把女仆打发出来干活shífǎnɡchējiùkāishǐyùnzhuǎnfǎnɡchu!yěbèilāde时，纺车就开始运转，纺锤也被拉得jǐnjǐndeliǎnɡɡènǚpúzhǐnénɡbùtínɡdejǐnzhānɡɡàn紧紧的。两个女仆只能不停地紧张干huóɡēnběnbùkěnénɡtōulǎn活，根本不可能偷懒。

měitiānshǔɡuānɡchūxiànyìzhīɡāisǐdeɡōnɡjī每天曙光初现，一只该死的公鸡jiùhu#lāch1nɡbóziɡāoɡēq@l1iyìtīnɡdàoɡōnɡjī就会拉长脖子高歌起来。一听到公鸡116皇帝的新装huangdidexinzhuangtíjiàozhèkěwùdelǎotàipólìjít!sh3nɡyóudēnɡ啼叫，这可恶的老太婆立即提上油灯ɡǎndàonǚpúdechuánɡqián赶到女仆的床前。

zhèliǎnɡɡèkěliándenǚpúyīnláolèishuìdezhènɡ这两个可怜的女仆因劳累睡得正xiānɡbèièpóchǎoxǐnɡhòuyíɡèshuìyǎnxīnɡsōnɡ香，被恶婆吵醒后，一个睡眼惺忪，lìnɡyíɡèshēnzhelǎnyāoliǎnɡɡèrénhěnbùqínɡyuàn另一个伸着懒腰。两个人很不情愿qǐchuánɡzuǐlimàdàokěwùdewēnjīzhēn起床，嘴里骂道：“可恶的瘟鸡！真ɡāisǐ该死！”hòuláitāliǎzhǎoleɡèjīhuizhēnbǎɡōnɡjī后来，她俩找了个机会真把公鸡ɡěidǎizhùshādiàole给逮住杀掉了。

117童阅读·同成长cónɡcǐzhèfánréndenàozhōnɡzàiyěbù从此，这烦人的“闹钟”再也不xiǎnɡle响了。

kěshìshālezhèzhījībìnɡméiy6uɡǎibiàntāmen可是杀了这只鸡并没有改变她们dechǔjìnɡqiàqiàxiānɡfǎndānɡliǎnɡɡènǚpúɡānɡɡānɡ的处境，恰恰相反，当两个女仆刚刚tǎnɡxi3lǎotàipóbi3npàwùlezhōnɡdiǎnbǐyǐqián躺下，老太婆便怕误了钟点，比以前ɡènɡzǎodeqǐl1icuīrénshànɡɡōnɡchǎodetōnɡxiāobùdé更早地起来催人上工，吵得通宵不得ānnínɡ安宁。

zàihěnduōshíhoudānɡwǒmenyǐwéibǎituōle在很多时候，当我们以为摆脱了mǒuzhǒnɡèlièjìnɡkuànɡshíshíjìshɑnɡquèshìyǔyuàn某种恶劣境况时，实际上却事与愿wéixiàndeɡ-nɡshēn违，陷得更深。

lāfēnɡdān（拉封丹）118皇帝的新装huangdidexinzhuangbùtīnɡquànɡàodexiónɡyīnɡ不听劝告的雄鹰yìzhīxiónɡyīnɡtónɡtādeqīzicónɡyuǎnfānɡlái一只雄鹰同他的妻子从远方来dàomìlíndìnɡjūtāmendǎsu3nzhùcháoyínɡjiēyòuzǐ到密林定居。他们打算筑巢迎接幼子，xuǎndìnɡleyìzhūɡāodàxiànɡshù选定了一株高大橡树。

tiánshǔdàzhedǎnxiànɡyīnɡjiànyìshu4z3izhèkē田鼠大着胆向鹰建议说，在这棵xiànɡshùshɑnɡānjiābùhéshìtādeɡēnbùjīhūyǐ橡树上安家不合适，它的根部几乎已jīnɡfǔxiǔyěxǔhěnkuàihuìzhéduàndǎod#yīnérzhù经腐朽，也许很快会折断倒地，因而筑cháoɡōnɡzuòyàotínɡzhǐ巢工作要停止。

wǒmendexiónɡyīnɡshífēnàimiànziju9dejiē我们的雄鹰十分爱面子，觉得接shòutiánshǔdeji3ny#tàibùdétǐshéirénbùkuāxiónɡ受田鼠的建议太不得体。谁人不夸雄119童阅读·同成长yīnɡdeyǎnlìtiánshǔzěnnénɡɡ`nyùniǎowánɡdeshì鹰的眼力！田鼠怎能干预鸟王的事？

yīnɡduìtiánshǔdejiànyìwèizhìy~cífènlìjiā鹰对田鼠的建议未置一词，奋力加kuàilezhùcháodejìndùxīncháoluòchénɡlejiēzhe快了筑巢的进度。新巢落成了，接着chúyīnɡchūshìtāmenxìnɡfúkuàilèzhēnqièyì雏鹰出世，他们幸福快乐，真惬意！

kěyǒuyícìchūleyìwàizhīshìjiǎojiàndexiónɡ可有一次出了意外之事。矫健的雄yīnɡcónɡtiānjìfēihu!ɡěiqīérmendàizhefēnɡfùde鹰从天际飞回，给妻儿们带着丰富的shíwùdàntākàndàoxiànɡshùyǐjīnɡdǎod#tāde食物，但他看到橡树已经倒地，他的qīziérnǚdōushuāisǐle妻子儿女都摔死了。

niǎowánɡshānɡxīndetóuyūnyǎnfāhuā鸟王伤心得头晕眼发花，120皇帝的新装huangdidexinzhuangtāshuōzhèshìduìjiāoàodechénɡfáshéinénɡxiǎnɡ他说：“这是对骄傲的惩罚，谁能想dàoxiǎoxiǎodetiánshǔjìnɡnénɡyùliàodeyìdiǎnrb%ch3到小小的田鼠竟能预料得一点儿不差，huǐbùɡāiméiy6utīnɡcónɡtādehuà悔不该没有听从他的话。”121童阅读·同成长tiánshǔpǎochūdònɡl1iduìtāshuōzhǐyuànnǐdānɡ田鼠跑出洞来对他说：“只怨你当chūjiāoàozìdàtīnɡb%jìnqùwǒshuōdehuàshùɡēn初骄傲自大，听不进去我说的话。树根deqínɡkuànɡwǒhěnqīnɡchuyīnw-iwǒzàidìxiàdǎdònɡ的情况我很清楚，因为我在地下打洞shúxitā熟悉它。”duìyúrènhéréndejiànyìdōubúyàománɡyúbǐ对于任何人的建议都不要忙于鄙qìyàokǎolǜtāshìfǒuhélǐ弃，要考虑它是否合理。

kèléiluòfū（克雷洛夫）122皇帝的新装huangdidexinzhuanglǘniúhénónɡfū驴、牛和农夫cónɡqiányǒuyíɡèfùyǒudenónɡfūyōnɡyǒuhěn从前有一个富有的农夫，拥有很duōshēnɡchùtānénɡtīnɡdǒnɡniǎoshòudeyǔyán多牲畜。他能听懂鸟兽的语言。

tādeyíɡèchùlánlǐmiànjuānleyìtóuniúhé他的一个畜栏里面，圈了一头牛和yìtóulǘ一头驴。

yìtiāndeɡōnɡzuòjiéshùyǐhòuniúhuídàolán一天的工作结束以后，牛回到栏likànjiànlǘyǐjīnɡxǐshuāɡānjìnɡyǐnɡuoleshuǐ里，看见驴已经洗刷干净，饮过了水，shícáolizhuānɡmǎnleshāiɡuodeɡāncǎoh9yánɡɡuodeyàn食槽里装满了筛过的干草和扬过的燕màiérlǘnezhènɡshūfudetǎnɡzheyīnw-izhǔ麦，而驴呢，正舒服地躺着（因为主r9nhěnshǎoqítā人很少骑他）。

123童阅读·同成长yǒuyìtiānnónɡfūtīnɡjiànniúduìlǘshuōnǐ有一天，农夫听见牛对驴说：“你duōxìnɡyùnwǒɡànhuórlèideyàosǐérnǐquè多幸运！我干活儿累得要死，而你却shūfudezàizhèl@xiūxinǐchīdeshìshāiguodeg`n舒服地在这里休息。你吃的是筛过的干c2oshénmeyěbùquēwǒmendezhǔr9nyězhǐshìǒu草，什么也不缺。我们的主人也只是偶ěrqínǐchūq&érwǒnewǒdeshēnɡhuójiùshìwú尔骑你出去。而我呢，我的生活就是无qiónɡwújìndekǔɡōnɡyòulālíyòutuīmò穷无尽的苦工，又拉犁，又推磨。”lǘhuídáshuōnǐdàotiánlitàosh3nɡèdeshí驴回答说：“你到田里套上轭的时houjiùjiǎzhuānɡshēnɡbìnɡtǎnɡdǎoxi3l1irénjiɑdǎ候，就假装生病，躺倒下来。人家打nǐyěbiéqǐl1ihuòzhěnǐqǐl1ilezàidǎoxi3rén你也别起来，或者你起来了再倒下。人jiɑqiānnǐhuíl1ibǎsìliàofànɡdàonǐmiànqiánnǐ家牵你回来，把饲料放到你面前，你yěbiéchīn@èyìliǎnɡtiānt`menjiùbúhuìjiàonǐ也别吃。你饿一两天，他们就不会叫你ɡ3nkǔɡōnɡérjiàonǐxiūxile干苦工，而叫你休息了。”nónɡfūtīnɡdǒnɡleniúhélǘdeduìhuà农夫听懂了牛和驴的对话。

líd#shírénnázhesìliàoláidàoniúdemiànqián犁地时人拿着饲料来到牛的面前，124皇帝的新装huangdidexinzhuangniúyìkǒuyěbùchīle牛一口也不吃了。

dìèrtiānlíd#shírénbǎniúqiāndàoledìli第二天犁地时人把牛牵到了地里，niúxiǎndeshífēnxūruò牛显得十分虚弱。

yúshìnónɡfūjiùduìlíd#derénshuōbǎlǘ于是农夫就对犁地的人说：“把驴qiānláirànɡtālíyìtiāndìbɑ牵来，让他犁一天地吧！”nàrénqiānl1ilelǘɡǎnzhelǘlíleyìzhěnɡ那人牵来了驴，赶着驴犁了一整tiāndì天地。

děnɡdàoyìtiāndeɡōnɡzuòjiéshùlelǘhuídào等到一天的工作结束了，驴回到chùlánliniúduìlǘbiǎoshìɡǎnxièdànshìlǘbùdá畜栏里，牛对驴表示感谢。但是驴不答fushēnshēnhòuhuǐzìjǐdelǔmǎnɡ复，深深后悔自己的鲁莽。

dìèrtiānlíd#derénjìnl1iyòuqiānzǒule第二天，犁地的人进来，又牵走了lǘrànɡtāyìzhíɡ3ndàohuánɡhūn驴，让他一直干到黄昏。

lǘhuíl1ishíbózibèiècāshānɡpífá驴回来时，脖子被轭擦伤，疲乏dejiàorénkěliányúshìniúyòuxiànɡtābiǎoshìɡǎnxiè得叫人可怜，于是牛又向他表示感谢，125童阅读·同成长chēnɡzàntāde称赞他的zhìhuì智慧。

wǒzh@yīnɡɡāibǎ“我只应该把zhìhuìyònɡzàizìjǐshēnshɑnɡ智慧用在自己身上！”lǘxīnl@xiǎnɡyúshìduìniú驴心里想，于是对牛shuōwǒɡānɡcáitīnɡjiànwǒmen说：“我刚才听见我们dezhǔr9nfēnf&púrénshuōrúɡuǒ的主人吩咐仆人说，如果niúw%f2mǎshànɡkānɡfùjiùb2t`sònɡj#ntú牛无法马上康复，就把他送进屠zǎichǎnɡchǔlǐdi3owǒwèinǐdeānquándānxīnsuǒ宰场处理掉。我为你的安全担心，所yǐrànɡnǐjízǎozhīd3ozhèɡexiāoxiyuànnǐpínɡān以让你及早知道这个消息，愿你平安wúshì无事！”niútīnɡlelǘdezhèxiēhuàliánmánɡdàoxièshuō牛听了驴的这些话，连忙道谢说：mínɡtiānwǒyàoɡāoxìnɡdezìyuànqùɡànhuór“明天我要高兴地自愿去干活儿！”yúshìni%jiùbǎsìcǎochīɡuānɡérqiěháibǎshí于是牛就把饲草吃光，而且还把食126皇帝的新装huangdidexinzhuangcáotiǎndehěnɡānjìnɡ槽舔得很干净。

dìèrtiānyìzǎonónɡfūyóutàitɑipéizhedàochù第二天一早，农夫由太太陪着到畜lánliláikànniúlíd#derényěláilebǎniúqiān栏里来看牛。犁地的人也来了，把牛牵lech$q&了出去。

niúyíjiàndàozhǔr9njiùhu5bènɡluàntiào牛一见到主人，就活蹦乱跳。

nónɡfūkāixīndexiàowaxiàozhíxiàodetǎnɡd2o农夫开心地笑哇笑，直笑得躺倒zàidìshɑnɡ在地上。

ālābóyùyán（阿拉伯寓言）127童阅读·同成长jǐnɡzh4nɡdemánɡɡuī井中的盲龟yìzhīmánɡɡuīzhùzàiyíɡèjǐnɡzhōnɡlìnɡyìzhī一只盲龟住在一个井中。另一只ɡuīběnshìshēnɡzhǎnɡzàidàhǎilideyīndàolùdìlǚ龟本是生长在大海里的，因到陆地旅xínɡǒurándeshīzúdiēluòdàozhèɡejǐnɡzhōnɡláile行，偶然地失足跌落到这个井中来了。

mánɡɡuīwèntādexīnpénɡyoucónɡnǎl@lái盲龟问他的新朋友从哪里来。

hǎiɡuīshuōcónɡdàhǎililái海龟说：“从大海里来。”mánɡɡuīyìtīnɡjiàntādexīnpénɡyoushuōq@hǎi盲龟一听见他的新朋友说起海，yīnw-itāshìyìshēnɡzhùyújǐnɡzh4nɡdeháobùzhīd3o因为他是一生住于井中的，毫不知道shénmeshìhǎijiùzàijǐnɡzhōnɡzǒuleyìxiǎoquānwèn什么是海，就在井中走了一小圈问dàohǎiyǒuzhèyànɡdàmɑ道：“海有这样大吗？”128皇帝的新装huangdidexinzhuanghǎiɡuīdádàoháiyàodà海龟答道：“还要大。”yúshìmánɡɡuīhuányóulequánjǐnɡdesānfēnzhīèr于是盲龟环游了全井的三分之二wèndàohǎishìfǒushìzhèmedàde问道：“海是否是这么大的？”hǎiɡuīdádàoháiyàodàdeduōne海龟答道：“还要大得多呢！”mánɡɡuījiùwèndàonàmehǎishìzh0ngɡèjǐnɡ盲龟就问道：“那么，海是整个井n3medàmɑ那么大吗？”hǎiɡuīdádàoh1iyàodà海龟答道：“还要大。”yúshìmánɡɡuīshuōdàorúɡuǒzhèhuàshìzhēn于是盲龟说道：“如果这话是真denàmehǎijiūjìnɡyǒuduōdàne的，那么，海究竟有多大呢？”hǎiɡuīdádàonǐyìshēnɡchúlenǐdejǐnɡzhī海龟答道：“你一生除了你的井之wàiméiy6ukànjiànɡuobiédeshuǐnǐdezhīshifànwéi外，没有看见过别的水，你的知识范围shìhěnxiǎodezhìyúhǎinejíshǐnǐhàofèixǔduō是很小的。至于海呢，即使你耗费许多niándeɡuānɡyīnnǐháish#bùnénɡyóuw1ntādeyíbàn年的光阴，你还是不能游完它的一半，ɡènɡbúyònɡshuōdádàotādebiānjièlesuǒyǐtāshì更不用说达到它的边界了。所以它是129童阅读·同成长juéduìbùnénɡyǔnǐdezhèɡejǐnɡxiānɡtíbìnɡlùnde绝对不能与你的这个井相提并论的。”mánɡɡuīshēnɡqìdeshuōdàobǐzhèɡejǐnɡɡènɡ盲龟生气地说道：“比这个井更dàdeshuǐshìju9bùnénɡyǒudenǐbúɡuòshìyònɡkuā大的水是绝不能有的。你不过是用夸dàdehuàláishuōnǐzìjǐyǒuduōdàdeběnshi大的话来说你自己有多大的本事！”yìndùyùyán（印度寓言）130皇帝的新装huangdidexinzhuangshāzhūjiàozǐ杀猪教子yǒuyìtiānwǔfànqiánzēnɡzǐdeqīziyàoshànɡ有一天午饭前，曾子的妻子要上jiēmǎicàiérzibàozhùmāmɑdetuǐyòukūyòunào街买菜，儿子抱住妈妈的腿又哭又闹，yěyàoɡēnzhetāqùzēnɡzǐdeqīzipàjiēshɑnɡxínɡ也要跟着她去。曾子的妻子怕街上行rénchēmǎtàiduōbùxiǎnɡdàiháizichūq&jiùxiǎnɡ人车马太多，不想带孩子出去，就想zhefǎrh6nɡtā着法儿哄他。

tābǎháizibàozàihuáilih6nɡtāshuōnǐ她把孩子抱在怀里，哄他说：“你àichīshénmehǎodōnɡximāmɑɡěinǐmǎihu!l1i爱吃什么好东西，妈妈给你买回来。”érzishuōwǒyàochīròu儿子说：“我要吃肉！”qīzijiùshùnkǒushuōhǎoděnɡmāmǎihuícài妻子就顺口说：“好，等妈买回菜131童阅读·同成长l1iɡěinǐshālezánjiānàt5udàféizhūɡěinǐzhǔ来给你杀了咱家那头大肥猪，给你煮ròuchī肉吃！”érziyìtīnɡyàoshādàféizhūjiùdāyinɡzàijiā儿子一听要杀大肥猪，就答应在家děnɡzhe等着。

qīzicónɡjiēshɑnɡhuílaiháiméijìnménjiùtīnɡ妻子从街上回来，还没进门就听jiànzhīzhīdezhūjiàoshēnɡ见“吱吱”的猪叫声。

tāzǒuj#nyuànzijiànzìjǐyǎnɡdenàt5uféizhū她走进院子，见自己养的那头肥猪sìjiǎocháotiānbèishénɡzijǐnjǐndekǔnzhe四脚朝天，被绳子紧紧地捆着。

zēnɡzǐzhènɡzàiyìpánɡmóshāzhūdāo曾子正在一旁磨杀猪刀。

tājímánɡzǒushànɡqiánq&wènzēnɡzǐnǐzhè她急忙走上前去问曾子：“你这shìyàoɡànshénme是要干什么？”zēnɡzǐtóuyěbùtáidehuídádàoshāzhū曾子头也不抬地回答道：“杀猪！”tāmánɡshuōjìbùfénɡniányòubúɡuòjié她忙说：“既不逢年，又不过节，zěnmehǎoduānduāndexiǎnɡq@l1iyàoshāzhūne怎么好端端地想起来要杀猪呢？”132皇帝的新装huangdidexinzhuangzēnɡzǐshuōnǐbúshìduìérzishuōtāzhǐ曾子说：“你不是对儿子说，他只yàobùɡēnnǐshànɡjiēqùděnɡnǐhuílaijiùɡěitāshā要不跟你上街去，等你回来就给他杀zánjiāzhèt5udàféizhūɡěitāchīròumɑ咱家这头大肥猪，给他吃肉吗？”qīzishuōnǐfēnɡlɑ妻子说：“你疯啦？

wǒnàshìh6nɡxiǎoháizide我那是哄小孩子的yɑnǐzěnmejiùdànɡzhēnshāqǐzhū呀，你怎么就当真杀起猪l1ile来了？”zēnɡzǐduìqīzishuō曾子对妻子说：nǐzǒnɡshìzhèyànɡduìdàihái“你总是这样对待孩zizhǐyàonénɡh6nɡɡuāitā子，只要能哄乖他，nǐxiǎnɡshuōshénmejiùshuōshén你想说什么就说什meháizidexīnrú么。孩子的心如133童阅读·同成长tónɡyìzhānɡbáizhǐnǐbùnénɡdi3nwūlezhèzhānɡbái同一张白纸，你不能玷污了这张白zhǐya纸呀！”qīzirénɡránlánzhetāshěbudeshādiàozhèt5u妻子仍然拦着他，舍不得杀掉这头zhūkěnqiút`shuōhébìzhèmerènzhēnneshuō猪，恳求他说：“何必这么认真呢？说leyíjùshāzhūjiùyàozhēndeshāmɑwǒháikěyǐ了一句杀猪，就要真的杀吗？我还可以zàih6nɡhonɡtāmɑ再哄哄他嘛。”zēnɡzǐshuōxiànzàibùshāzhūnǐjiùshìqī曾子说：“现在不杀猪，你就是欺piànháiziyějiùshìjiāoháiziqùqīpiànbiérénzuò骗孩子，也就是教孩子去欺骗别人。做mǔq~ndeqīpiànlezìjǐdeháizizuòérzideyǐ母亲的欺骗了自己的孩子，做儿子的以hòujiùhuìb&xiānɡxìnzìjǐdemǔq~ntāb&xiānɡxìn后就会不相信自己的母亲。他不相信nǐlenǐjīnhòuháizěnmejiàoyùtāne你了，你今后还怎么教育他呢？”zēnɡzǐshuōwánhòujiùbǎzhūshāle曾子说完后，就把猪杀了。

zhōnɡɡuóyùyán（中国寓言）134