méiɡuòjǐniánshānxiàdenàɡechénɡzhènbiànwán没过几年，山下的那个城镇便完quánshuāiluòhuānɡfèile全衰落、荒废了。

rìběntónɡhuà（日本童话）119童阅读·同成长yúfūdeérzi渔夫的儿子ɡǔshíyǒuyíɡèyúfūshēnɡyǒuyíɡè古时，有一个渔夫，生有一个érzi儿子。

yǒuyìtiāntāqùdǎyúdàiletādeérzi有一天，他去打鱼，带了他的儿子tónɡqùtāmendàoleyíti1odàhébiānyúfūbǎ同去。他们到了一条大河边，渔夫把wǎnɡfànɡlexiàqùzhèyìwǎnɡwǎnɡd3olemǎnmǎnyìwǎnɡ网放了下去。这一网网到了满满一网yúzhònɡdeshǐtāyònɡlequánshēnlìqicáinénɡl`鱼，重得使他用了全身力气，才能拉qǐwǎnɡlái起网来。

zàizhèxǔduōyúdānɡzhōnɡtājiàndàoyìtiáoxuè在这许多鱼当中，他见到一条血hónɡsèdeqígu3ideyútāduìtāérzishuōdào红色的奇怪的鱼。他对他儿子说道：120独来独往的猫dulaiduwangdemaowǒyàohuíjiādàichēziláinǐzàizhèl@kānshǒuzhe“我要回家带车子来，你在这里看守着yútèbiéyàozhùshìnàtiáohónɡsèyúbúyàorànɡtā鱼，特别要注视那条红色鱼，不要让他líkāinǐdeshìxiànyíkè离开你的视线一刻。”fùq~nzǒuhòuérzibǎhónɡsèyúnáqǐxì父亲走后，儿子把红色鱼拿起细kànshuōdàoshālezhèyànɡměilìdeyìtiáoyúbú看，说道：“杀了这样美丽的一条鱼不shìzuìɡuomɑwǒháishifànɡletābɑ是罪过吗？我还是放了他吧！”yúshìtājiùbǎzhètiáoyúfànɡhuíhélizhè于是，他就把这条鱼放回河里。这yúyóudàoànpánɡánɡshǒuxiètābìnɡqiěcónɡqízhōnɡ鱼游到岸旁，昂首谢他，并且从鳍中chōuchūyìɡēny%ɡǔláisònɡɡěizhèwèihǎoxīndeshào抽出一根鱼骨来，送给这位好心的少niánshuōdàoyīnw-inǐhǎoxīnfànɡlewǒwǒɡěi年，说道：“因为你好心放了我，我给nǐzhèɡēny%ɡǔrúɡuǒnǐyǐhòuyǒushénmekùnnɑn你这根鱼骨。如果你以后有什么困难，qǐnɡdàozhèɡehéànbiānláibǎzhèy%ɡǔqǔchūjiào请到这个河岸边来，把这鱼骨取出，叫wǒmínɡziwǒjiùnénɡlìkèchūláibānɡzhùnǐ我名字，我就能立刻出来帮助你。”shàoniánb2y%ɡǔfànɡzàileyīdàilihónɡ少年把鱼骨放在了衣袋里。红121童阅读·同成长sèyúbǎiyibǎiy%wěichéndàohéshuǐshēnchùbú色鱼摆一摆鱼尾，沉到河水深处，不jiànle见了。

b&yíhuìry%f$cónɡjiāliláiletā不一会儿，渔夫从家里来了，他xiǎodeérzibǎhónɡsèyúfànɡzǒuh7ug2nd3ofēichánɡ晓得儿子把红色鱼放走后，感到非常fènnùtātuīletāérziy#b2shuōdàoɡǎn愤怒。他推了他儿子一把，说道：“赶kuàizǒukāibɑwǒzhèyìshēnɡzàiyěbúyuànyìkànjiàn快走开吧。我这一生再也不愿意看见nǐle你了。”yúshìyúfūdeérzizhǐd9zǒukāitāzǒu于是，渔夫的儿子只得走开。他走lebùyuǎnkànjiànyìzhīlùxiànɡtāpǎoláil&pǎode了不远，看见一只鹿向他跑来。鹿跑得fēichánɡpíjuànérlièrényǔtāmendelièɡǒuyǐzài非常疲倦，而猎人与他们的猎狗已在hòumiànzhuīláileshàoniánhěntìzhèlùdānyōuy%后面追来了。少年很替这鹿担忧，于sh#t`zhuōzhùlelùjiǎoxiànɡlièrénjiàodàozhèshì是他捉住了鹿角，向猎人叫道：“这是yìzhīxùnlùshìwǒyǎnɡden@menb&n9ng一只驯鹿，是我养的，你们不能122独来独往的猫dulaiduwangdemaolièsh`tālièrénxìnletādehuàhuíshēnzǒukāi猎杀他。”猎人信了他的话，回身走开ledānɡlièrénmenzǒudeyuǎnleshàoniánjiùfànɡle了。当猎人们走得远了，少年就放了lùlùb1leyìɡēnmáofàsònɡɡěishàoniánshuō鹿。鹿拔了一根毛发，送给少年，说dàoyīnw-inǐhǎoxīndefànɡlewǒwǒɡěinǐ道：“因为你好心地放了我，我给你zhèɡēnmáofàrúɡuǒnǐyǐhòuyǒushénmekùnnɑn这根毛发。如果你以后有什么困难，qǐnɡbǎzhèɡēnmáofàcónɡyīdàiliqǔchūjiàowǒde请把这根毛发从衣袋里取出，叫我的mínɡziwǒjiùhuì名字，我就会láibānɡzhùnǐ来帮助你。”shàoniánb2máo少年把毛fàfànɡzàiyīdàili发放在衣袋里，rénɡxiànɡqiánzǒuqù仍向前走去。

123童阅读·同成长tāzǒulehǎojiǔyǐhòukànjiànyìzhīlùsīlùsī他走了好久以后，看见一只鹭鸶，鹭鸶k3nq@l1ifēichánɡkùnjuànhòumiànshìyìzhīyīnɡzàizhuī看起来非常困倦，后面是一只鹰在追zhejīhūyàobǎtāzhuōzhùleshàoniánhěntìlùsī着，几乎要把他捉住了。少年很替鹭鸶dānyōutābǎtādeshǒubànɡxiànɡyīnɡzhìqùyīnɡpà担忧，他把他的手棒向鹰掷去。鹰怕lefēiz6ulelùsīcáibǎozhùlexìnɡmìnɡlùsī了，飞走了，鹭鸶才保住了性命。鹭鸶jiùbáleyìɡēnyǔmáoɡěishàoniánshuōdàoyīnw-i就拔了一根羽毛给少年，说道：“因为nǐhǎoxīnjiùlewǒwǒɡěinǐzhèɡēnyǔmáorúɡuǒ你好心救了我，我给你这根羽毛。如果nǐyǐhòuyǒushénmekùnnɑnqǐnɡdàozhèɡedìfɑnɡlái你以后有什么困难，请到这个地方来，cónɡyīdàiliqǔchūzhèɡēnyǔmáojiàowǒdemínɡzi从衣袋里取出这根羽毛，叫我的名字，wǒjiùhuìláibānɡzhùnǐ我就会来帮助你。”shàoniánqǔleyǔmáofànɡzàileyīdàili少年取了羽毛，放在了衣袋里，rénɡxiànɡqiánzǒuqùtāzàilùshɑnɡkànjiànyìqúnlièɡǒu仍向前走去。他在路上看见一群猎狗zhènɡzàizhuīzhúyìzhīhúliyíbùbùdepòjìnjī正在追逐一只狐狸，一步步地迫近，几hūyàozhuōzhùh%lileshàoniánhěntìhúlidānyōu乎要捉住狐狸了。少年很替狐狸担忧，124独来独往的猫dulaiduwangdemaojiùb2tācánɡzàidàyīxiàbiɑndānɡlièɡǒuzǒuyuǎnle就把他藏在大衣下边。当猎狗走远了hòutāc1ibǎhúlifànɡlech$l1ih%libáleyì后，他才把狐狸放了出来。狐狸拔了一ɡēnmáofàɡěishàoniánshuōdàoyīnw-inǐhǎoxīnjiù根毛发给少年，说道：“因为你好心救lewǒwǒɡěinǐzhèɡēnmáofàrúɡuǒnǐyǐhòuyǒu了我，我给你这根毛发，如果你以后有shénmekùnnɑnqǐnɡbǎzhèɡēnmáofàqǔchūjiàowǒ什么困难，请把这根毛发取出，叫我demínɡziwǒlìkèkěyǐláibānɡzhùnǐshàonián的名字，我立刻可以来帮助你。”少年bǎmáofàfànɡzàileyīdàilirénɡxiànɡqiánzǒuqù把毛发放在了衣袋里，仍向前走去。

tājiūjìnɡzǒuleduōshɑolùwǒmenb&zhīd3o他究竟走了多少路，我们不知道，zu#zhōnɡt`l1idàoleyízuòchénɡbǎochénɡbǎolizhù最终他来到了一座城堡。城堡里住yǒuyíwèiměilìdeg4ngzh^tācénɡzh3og3oti`nxi3有一位美丽的公主。她曾召告天下：sh9inénɡcánɡnìq@l1iérbúbèitāzh2od3ot`jiùjià谁能藏匿起来而不被她找到，她就嫁ɡěish9i给谁。

sh3oni1nxiǎnɡqǔtājiùzǒujìnchénɡbǎoqiújiàn少年想娶她，就走进城堡求见g4ngzh^g4ngzh^wèntādàonǐwèishénmedàozhèlǐ公主。公主问他道：“你为什么到这里125童阅读·同成长láishàoniándádàowǒyào来？”少年答道：“我要qǔnǐg4ngzh^shu4dàohǎo娶你。”公主说道：“好derúɡuǒnǐcánɡzàimǒuɡèdì的，如果你藏在某个地fɑnɡwǒzh2ob%d3on@wǒ方，我找不到你，我jiùzuònǐdeqīzidàn就做你的妻子。但nǐrúɡuǒshībàile你如果失败了，nǐji&y!dìnɡ你就一定yàobèishā要被杀di3oshàoniándāyinɡ掉。”少年答应lezhèɡetiáojiàndànyāoqiúcánɡnìsìcìg4ngzh^yě了这个条件，但要求藏匿四次。公主也dāyinɡletā答应了他。

tāzǒuchūchénɡbǎodàolehébiāncónɡyīdài他走出城堡，到了河边，从衣袋liqǔchūyúɡǔjiàonàhónɡsèyúláih5ngs-y%lì里取出鱼骨，叫那红色鱼来。红色鱼立kèláilewèndàowǒdepénɡyǒunǐyǒushénme刻来了，问道：“我的朋友，你有什么126独来独往的猫dulaiduwangdemaokùnnɑnyāoqiúwǒbānɡzhùshàoniánbǎzhèshìɡàosu困难要求我帮助？”少年把这事告诉letāránhòuyòushuōdàowǒbìxūcánɡzàiyíɡè了他，然后又说道：“我必须藏在一个liánmóɡuǐyězh2obúdàodedìfɑnɡyúbǎshàoniánfànɡ连魔鬼也找不到的地方。”鱼把少年放zàibèishɑnɡyóudàolehǎidǐbǎtāfànɡzàileyíɡè在背上，游到了海底，把他放在了一个dònɡlih5ngs-y%zìjǐzàidònɡqiányóuláiyóuqù洞里。红色鱼自己在洞前游来游去，yǐzhēbìtā以遮蔽他。

g4ngzh^zàitādejìnɡzhōnɡxúnzh2oshàoniánkànle公主在她的镜中寻找少年，看了xǔjiǔzuìhòucáikànjiàntāzàihǎidǐg4ngzh^shu4许久，最后才看见他在海底。公主说dàoānǐwánquánméiy6uyònɡchùnǐzuòzài道：“啊，你！完全没有用处！你坐在hǎidǐhónɡsèyúzàinǐqiánbiɑnxiǎnɡb`ngn@yǐnnì海底，红色鱼在你前边，想帮你隐匿deg-ngh2od3nwǒkàndeqīnɡqīnɡchǔchǔ得更好，但我看得清清楚楚。”shàoniánxiǎnɡdàoshànɡdìzhùwǒtābìdìnɡ少年想道：“上帝助我，她必定shìyíɡèyǒumófǎderéntālík`ilechénɡbǎo是一个有魔法的人！”他离开了城堡，zàiqùzhǎol#ngyíɡèduǒcánɡdedìfɑnɡtāpǎodàocǎo再去找另一个躲藏的地方。他跑到草127童阅读·同成长dìshɑnɡqǔchūlùmáojiàonàlùláilùlìkèlái地上，取出鹿毛，叫那鹿来。鹿立刻来lewèndàoqīnàidepénɡyounǐyǒushénmekùn了，问道：“亲爱的朋友，你有什么困nɑnshàoniánɡàosuletān3jiànshìhòushuōdào难？”少年告诉了他那件事后，说道：wǒyídìnɡyàozhǎoyíɡèliánmóɡuǐdōuxúnbúdàodedì“我一定要找一个连魔鬼都寻不到的地fɑnɡduǒcánɡqǐl1ilùbǎtāfànɡzàibèishɑnɡrú方躲藏起来。”鹿把他放在背上，如fēnɡbāndefēipǎol&tínɡzàilejiǔshānzhīhòubǎ风般地飞跑。鹿停在了九山之后，把shàoniáncánɡz3iyíɡèdònɡzhōnɡzìjǐzàidònɡkǒuzh3n少年藏在一个洞中，自己在洞口站zhedàng4ngzh^zàitādejìnɡzhōnɡxúnleyòuxúnzuì着。但公主在她的镜中寻了又寻，最hòuyòuxúndàoletāduǒcánɡzhededìfɑnɡ后又寻到了他躲藏着的地方。

dìèrtiānshàoniánhěnjiāoàodedàotānàl@第二天，少年很骄傲地到她那里qùtāshuōdàoāh1ishiméiy6uyònɡwǒqīnɡ去，她说道：“啊，还是没有用！我清qīnɡchǔchǔdekànjiànnǐlenǐduǒzàijiǔshānzhīhòude清楚楚地看见你了。你躲在九山之后的yíɡèdònɡzhōnɡlùlìzàinǐdeqiánbiɑn一个洞中，鹿立在你的前边。”shàoniánxīnl@shífēnfánluànkāishǐyǒuxiējiāojí少年心里十分烦乱，开始有些焦急128独来独往的猫dulaiduwangdemaoletāyòulíkāilechénɡbǎoqùzh2odìsānɡècánɡ了。他又离开了城堡，去找第三个藏shēndedìfɑnɡdānɡtādàoleyíkuàikònɡdìshɑnɡsh!

身的地方。当他到了一块空地上时，t`bǎlùsīdeyǔmáoqǔch$láijiàoleyìshēnɡlù他把鹭鸶的羽毛取出来，叫了一声。鹭sīlìkèch$xi3nlewèndàohǎopénɡyouyǒushén鸶立刻出现了，问道：“好朋友，有什mekùnnɑnshàoniánɡàosuletāyíqièshìbìnɡ么困难？”少年告诉了他一切事，并shuōdàowǒbìxūxúndàoyíɡèliánmóɡuǐdōuzhǎobú说道：“我必须寻到一个连魔鬼都找不dàodedìfɑnɡduǒcánɡqǐ到的地方躲藏起láilùsībǎtā来。”鹭鸶把他fànɡzàibèishɑnɡfēi放在背上，飞sh3ngletiānkōnɡ上了天空，129童阅读·同成长fēideɡāoɡāoderánhòubǎtācánɡzàiyíɡèdìfɑnɡ飞得高高的，然后把他藏在一个地方，tāzàish3oni1ndexiàbiɑnfēixiánɡzhe他在少年的下边飞翔着。

g4ngzh^qǔchūtādejìnɡziláizàiɡèɡèfānɡ公主取出她的镜子来，在各个方xiànɡzhǎodōuzhǎobúdàodàndānɡtāxiànɡtiānkōnɡzhōnɡkàn向找，都找不到。但当她向天空中看shítākànjiànleshàoniáncánɡzàinàlǐtāxīnl@时，她看见了少年藏在那里。她心里g2nd3oshífēnjīnɡqíshuōdàotādemóshùbìdìnɡ感到十分惊奇，说道：“他的魔术必定shífēndehǎodàndānɡshàoniándìèrtiāndàotānà十分地好！”但当少年第二天到她那l@q&shítāshuōdàoāwánquánméiy6uyònɡ里去时，她说道：“啊，完全没有用！

wǒqīnɡqīnɡchǔchǔdekànjiànnǐlenǐduǒzàitiānkōnɡ我清清楚楚地看见你了。你躲在天空zhōnɡlùsīzàinǐxiàmiànfēixiánɡzhe中，鹭鸶在你下面飞翔着。”xiànzàish3oni1nk`ish@hàipàleàitiān现在，少年开始害怕了。“唉，天narúɡuǒtādìsìcìzàixúndàowǒwǒjiùméimìnɡ哪！如果她第四次再寻到我，我就没命letālík`ilechénɡbǎoqùzhǎozuìhòuyíɡèduǒ了。”他离开了城堡，去找最后一个躲cánɡzhīchùtādàoleyíɡèkònɡdìshɑnɡqǔchūle藏之处。他到了一个空地上，取出了130独来独往的猫dulaiduwangdemaohúlimáojiàozhehúlidemínɡzih%lilìkètiào狐狸毛，叫着狐狸的名字。狐狸立刻跳yuèérláiwèndàoqīnàidepénɡyouyǒushénme跃而来，问道：“亲爱的朋友，有什么kùnnɑnfāshēnɡshàoniánɡàosuletāyíqièshì困难发生？”少年告诉了他一切事，yòushuōdàowǒbìxūduǒcánɡzàizhèɡeruìyǎng4ngzh^又说道：“我必须躲藏在这个锐眼公主kànbújiàndedìfɑnɡbùránwǒjiùyàobèishāle看不见的地方，不然，我就要被杀了！”húlishu4dàobúyàopàdàotānàl@qùɡào狐狸说道：“不要怕。到她那里去，告sutāyánqīliǎnɡɡèxīnɡqīzhèshíhouwǒhuìdàinǐ诉她延期两个星期。这时候我会带你zhǎoyíɡèduǒcánɡzhīchùtājiùshìzhǎodàosǐyězhǎo找一个躲藏之处，她就是找到死也找b%dàonǐshàoniányīzhàohúlishuōdehuàzuòle不到你。”少年依照狐狸说的话做了。

húlizàig4ngzh^dechénɡbǎosuǒjiànlìdeshānshɑnɡjué狐狸在公主的城堡所建立的山上，掘leyíɡèdònɡjuéleyìtiáodìdàod#d3ozhídág4ng了一个洞，掘了一条地道，地道直达公zh^suǒzuòdetàxiàtāzàizhèɡedìfɑnɡcánɡh2ole主所坐的榻下。他在这个地方藏好了shàonián少年。

g4ngzh^náqǐjìnɡziqùzhǎotāzhǎodàodōnɡtā公主拿起镜子去找。她找到东，她131童阅读·同成长zhǎodàoxītāzhǎodào找到西，她找到nántāzhǎodàoběitā南，她找到北，她xi3ngtiānsh3nɡzhǎotāxiànɡ向天上找，她向hǎidǐzhǎodàndōuzhǎobú海底找，但都找不dàotāwúlùnzàihéchùdōu到。她无论在何处都zhǎobújiàntātāzuìhòujiào找不见他。她最后叫h2ndàonǐzàishénmedì喊道：“你在什么地132独来独往的猫dulaiduwangdemaofɑnɡnánwūdàozhèl@láiwǒzhǎobúdàonǐle方，男巫，到这里来，我找不到你了！”shàoniánzàitātàxiàdāyinɡyìshēnɡlìkètiào少年在她榻下答应一声，立刻跳lechūláiyúshìtāz3iyǔg4ngzh^dedǎdǔzh4ng了出来。于是，他在与公主的打赌中hu7shènɡletāmenzàidìèrtiānjiùjiéhūnlehūn获胜了。他们在第二天就结婚了，婚lǐjíwèishènɡdà礼极为盛大。

ɡāojiāsuǒdìqūtónɡhuà（高加索地区童话）133